Vertaling van "strefowy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kod kreskowy 6, strefowy OCR 6, data i czas, zdefiniowany prefiks
Barcode 6, Zonale OCR 6, vordefiniertes Präfix, Datum und Uhrzeit
Kod kreskowy 6, strefowy OCR 6, data i czas, zdefiniowany prefiks
Barcode 6, Zonale OCR 6, Datum und EXPORTFUNKTIONEN
Jako dzielnik strefowy możesz używać nie tylko regału lub stołu.
Als Zonenteiler können Sie nicht nur ein Rack oder einen Tisch verwenden.
W takim przypadku wykorzystywany jest odbiór strefowy za pomocą licznika prętów.
In diesem Fall wird ein Zoning-Empfang unter Verwendung eines Balkenzählers verwendet.
Jako sterownik strefowy, moduł ten posiada nowoczesne interfejsy.
Kontrastowanie to regularnie stosowany odbiór strefowy.
W tym samym czasie rozwiązuje się dwa zadania projektowe: uzyskuje się miejsce spożycia żywności oraz strefowy podział pomieszczenia.
Damit werden gleichzeitig zwei gestalterische Aufgaben gelöst: der Ort der Nahrungsaufnahme und die Zoneneinteilung des Raumes.
Efekt strefowy zastępuje dzikie zwierzęta reniferami
Tryb strefowy umożliwia wybranie z 77-punktowego pola autofokusa obszaru 3x3, 5x3 lub 5x5.
Der Modus „Zone" ermöglicht es dem Fotografen, eine 3x3, 5x3 oder 5x5 Zone aus einem Bereich mit 77-Autofokus-Punkten auszuwählen.
Aby tego dokonać, musieliśmy wziąć pod rozwagę przepływ przez urządzenie, układ strefowy hepatocytów (i niektórych komórek nieparenchymalnych wątroby) oraz wpływ komórek nieparenchymalnych na funkcję i dalszą toksyczność komponentu parenchymalnego - w szczególności w kontekście jednego z toksycznych punktów końcowych, zwłóknienia wątroby i marskości.
Zu diesem Zweck mussten wir den Fluss durch das Gerät, die Zonierung der Hepatocyten (und einiger non-parenchymaler Leberzellen) und die Wirkung der non-parenchymalen auf die Funktion und Downstream-Toxizität der parenchymalen Komponente berücksichtigen - insbesondere wenn es einen der Toxizitätsendpunkte, Leberfibrose und -zirrhose, betraf.
Parlament Europejski odrzuca strefowy system zezwoleń dotyczący środków ochrony roślin i powiązany z obowiązkowym wzajemnym uznawaniem pozwoleń w ramach danej strefy (poprawki 52,126, 128,134, 137,138, 147,149, 150,151, 152,161, 166 oraz 230).
Das Europäische Parlament lehnt das System der Zulassungszonen für Pflanzenschutzmittel in Verbindung mit der obligatorischen gegenseitigen Anerkennung von Zulassungen innerhalb einer Zone ab (Abänderungen 52,126, 128,134, 137,138, 147,149, 150,151, 152,161, 166 und 230).
Wybór ręczny: strefowy AF (wszystkie punkty AF podzielono na 9 stref ostrości)
Manuell: Zonen-AF (alle AF-Felder sind in 9 Zonen aufgeteilt)
Wybór ręczny: strefowy AF