Vertaling van "strojenia" in Duits
Proces ten znacznie zwiększa stabilność strojenia.
Dieser Prozess erhöht die tuning Stabilität erheblich.
Wbudowany tuner do szybkiego i precyzyjnego strojenia podczas koncertów
Integrierter chromatischer Tuner für schnelle und präzise tuning bei gigs
W ten sposób nie było czegoś takiego jak strojenia.
Dies ist, wie es war so etwas wie Stimmung.
W tym samym roku technik z Japonii prowadził inauguracyjne spotkanie YPTG na targach Musik Messe we Frankfurcie a dwa lata później, jako profesor prowadził seminarium techniczne YPTG w temacie strojenia, regulacji i intonacji fortepianu na Yamaha Musique France. Renowacja Renowacja obudowy
Im selben Jahr fuehrte der japanische Techniker die Eroeffnung der YPTG auf der Frankfurter Musik Messe und zwei Jahre spaeter fuehrte er als Professor das technische Seminar der YPTG im Bereich der Stimmung, Regulierung und Intonation von Fluegeln auf die Yamaha Musique France.
Tryb strojenia, aby dostosować wszystkie aspekty pojazdu
Tuning Modus um alle Werte deins Fahrzeugs zu ändern
Chromatyczne tryby strojenia oferuje szeroką gamę opcji dostrajania
Chromatische tuning Modi bietet eine breite Palette an tuning-Optionen
Funkcja wyciszenia cichego strojenia i bezpieczne połączenie
Mute-Funktion für silent tuning und sichere Verbindung
Podtlenek azotu do samochodów ma pewne podobieństwo do zwykłego strojenia silnika - użycie gaźnika o większym przekroju, ulepszenie układu rur, optymalizacja doładowania i innych dodatków, które powodują zwiększenie objętości paliwa palnego.
Distickstoffoxid für Autos hat eine gewisse Ähnlichkeit mit dem üblichen Tuning des Motors - Verwendung eines Vergasers mit einem größeren Querschnitt, Verbesserung des Leitungssystems, Optimierung des Kompressors und anderer Zusätze, was zu einer Erhöhung des Volumens an brennbarem Benzin führt.
Przekazywane wyniki są używane do strojenia programów aplikacji i systemu.
Die Auswerteergebnisse dienen zum Tuning von Anwender- und Systemprogrammen.
TekToid grafit jest najlepszym lekarstwem high-tech na wyeliminowanie niepożądanych tarcia w nakrętkę, która może powodować problemy strojenia.
TekToid Graphit ist die beste Hightech-Medizin für die Beseitigung der unerwünschte Reibung innerhalb der Mutter, die tuning Probleme verursachen können.
A4tune jest idealny do strojenia skrzypiec i gitary, a będziesz naprawdę cieszyć się dźwiękiem ze swojego instrumentu po tuningu. Przeczytaj więcej
A4tune ist ideal für Tuning Violinen und Gitarren, und Sie werden den Klang des Instruments nach der Abstimmung wirklich genießen.
Analizowanie danych monitorowania openSM2 dla potrzeb strojenia programów aplikacji i systemu.
Wertet Messdaten von openSM2 zum Tuning von Anwender- und System-Programmen aus.
Wejście instrumentu do strojenia gitary elektryczne, Gitary Basowe i innych instrumentów
Instrumenteneingang für tuning e-Gitarren, Bässe und andere Instrumente