Vertaling van "strzelę" in Duits
Wynoś się z mojego domu albo strzelę ci w łeb.
Verschwinde aus meinem Haus, oder ich schieße dir in den Kopf.
Spojrzysz jeszcze raz na niego, a strzelę ci w łeb.
Powiesz to jeszcze raz, a strzelę ci w twarz.
Wenn du das nochmal sagst, schieße ich dir ins Gesicht.
Jeśli dostanę na to szansę, strzelę mu w plecy.
Wenn ich die Chance bekomme, schieße ich ihm in den Rücken.
Masz trzy minuty, sekundę później strzelę twojemu ojcu w twarz.
Eine Sekunde länger und ich schiess deinem Vater ins Gesicht.
Jeżeli się ruszysz strzelę ci w twarz.
Eine falsche Bewegung und ich schiess dir ins Gesicht.
Za sekundę, nawet jeśli będziesz to trzymał, strzelę.
In einer Sekunde schieße ich, ob Sie's halten oder nicht.
Jeszcze jeden krok, a strzelę ci w kolana.
Noch einen Schritt, und ich schieße dir ins Knie.
Wyjdź albo najpierw strzelę i potem będę zadawała pytania.
Kommen Sie raus, oder ich schieße und stelle die Fragen später.
Jeśli takie są reguły, to strzelę w powietrze.
Nun, wenn's Gesetz ist, dann schieße ich in die Luft.
Zejdźcie z drogi albo wam strzelę w gębę.
Geht mir aus dem Weg, oder ich schieße euch ins Gesicht.
Ale nie skłamiesz już ponownie, bo strzelę ci prosto w ryj.
Ich schieße dir in den Mund, damit du nicht mehr lügen kannst.
Rzuć to, albo strzelę ci w twarz.
Fallen lassen oder ich schieße euch ins Gesicht.