Ale to nie stanie się dzisiaj, bo była kolejna strzelanina.
Aber das wird nicht heute sein, denn es gab eine weitere Schießerei.
Ta strzelanina... wiele spraw pokazała mi z innej perspektywy.
Die Schießerei, sie... hat viele Dinge für mich relativiert.
Flash i ja ulatniamy się jak tylko rozpocznie się strzelanina.
Flash und ich kommen raus, wenn die Schüsse anfangen.
Co znaczy, że strzelanina wydarzy się jutrzejszej nocy.
Das bedeutet, die Schüsse werden morgen Nacht fallen.
Cała ta strzelanina... jakieś zombie mogły ją usłyszeć.
Und die ganze Schießerei, das hätten mehr Walker hören können.
Najlepsza strzelanina od dwóch lat i wtrącili się federalni.
Die beste Schießerei seit Langem, und es wird zur Bundessache.
Ta strzelanina w restauracji i inne rzeczy...
Die Schießerei im Restaurant, andere Dinge...
Nie wiadomo było, kiedy rozpęta się kolejna strzelanina.
Denn man wusste nicht, wann die nächste Schießerei sein würde.
To nie jest strzelanina z bandytami, jak to pokazują w telewizji.
Proszę pani, to była trzecia strzelanina dzisiaj.
Das ist die dritte Schießerei heute.
Do tego ta strzelanina, włamanie do danych bankowych.
Dann noch Ihre Schießerei und illegale Einsicht in Bankdaten.
Więc... ta strzelanina była dla ciebie przełomem?
Also für Sie, war die Schießerei aufklärend?
Widzę, że ta strzelanina cię wykańcza, ale przestałaś do mnie mówić miesiące temu.
Ich sehe, wie diese Schießerei dich zermürbt, und du sprichst seit Monaten nicht mehr mit mir.
