Można nadal zastosować lek, który jest już w strzykawce.
Sie können das Arzneimittel in der Spritze immer noch anwenden.
Wszystko co musisz wiedzieć... wszystkie odpowiedzi znajdują się w tej strzykawce.
Alles, was Sie wissen müssen alle Antworten befinden sich in dieser Spritze.
Zawsze należy się upewnić, że w strzykawce znajduje się odpowiednia dawka leku.
Stellen Sie immer sicher, dass die Spritze die korrekte Dosis enthält.
Powoli i ostrożnie nacisnąć tłok, aby wypchnąć pozostające w strzykawce powietrze.
Eventuell verbleibende Luft mit dem Kolben langsam und vorsichtig aus der Spritze drücken.
Wewnątrz rury znajduje się tłok, jak w konwencjonalnej strzykawce.
In der Röhre befindet sich ein Kolben wie in einer herkömmlichen Spritze.
Roztworu nie należy mieszać z innymi lekami w jednej strzykawce.
Diese Injektion darf nicht mit anderen Arzneimitteln in derselben Spritze gemischt werden.
Muszę wiedzieć, co w tej strzykawce ją zabiło.
Ich muss wissen, was in der Spritze war.
Sprawdzić czy w strzykawce nadal znajduje się wielkość dawki przepisanej przez lekarza.
Kontrollieren Sie, das die Spritze die von Ihrem Arzt verschriebene Dosis enthält.
Jeśli w strzykawce pojawia się krew, produktu leczniczego nie należy już używać.
Falls in der Spritze Blut erscheint, ist das Arzneimittel nicht mehr zu verwenden.
Zastrzyk ten nie może być mieszany w tej samej strzykawce z jakimikolwiek innymi lekami.
Diese Injektion sollte nicht in derselben Spritze mit anderen Arzneimitteln gemischt werden.
Inne peptydy można mieszać w tej samej strzykawce i wstrzykiwać w tym samym czasie.
Andere Peptide können in der gleichen Spritze gemischt werden und gleichzeitig eingespritzt werden.
Szczepionki nie należy mieszać w tej samej strzykawce z innymi szczepionkami lub roztworami.
Der Impfstoff darf nicht mit anderen Impfstoffen oder Lösungen in derselben Spritze gemischt werden.
Oznacza to, że mechanizm zabezpieczający został uruchomiony i igła zniknie w strzykawce.
Das heißt, dass der Sicherheitsmechanismus aktiviert wurde und die Nadel in der Spritze verschwindet.
