Aby to zrekompensować, oferujemy naszym studentom kompleksowe doradztwo indywidualne.
Um dies zu kompensieren, bieten wir unseren Studenten umfassende individuelle Beratung.
Musimy również ułatwić odwiedzanie innych państw studentom, naukowcom i przedsiębiorcom.
Studenten, Forschern und Geschäftsleuten müssen wir den Besuch anderer Länder erleichtern.
Nie przyznaje jednak bezpośredniej pomocy finansowej ani uczelniom, ani studentom.
Sie leistet hingegen keine direkte finanzielle Unterstützung für die Studiengänge oder die Studierenden.
Staże mogą pomóc studentom i młodym absolwentom w zdobyciu pierwszego doświadczenia zawodowego.
Praktika können Studierenden und jungen Graduierten helfen, erste Arbeitserfahrungen zu sammeln.
Budowa hipotetycznego portretu rodzinnego może pomóc studentom zrozumieć genetykę.
Die Erstellung eines hypothetischen Familienportraits hilft Schülern das Prinzip der Genetik zu verstehen.
Powtarzam swoim studentom by pracowali mądrze i ciężko.
Ich sage also immer zu meinen Schülern arbeitet schlau, dann arbeitet hart.
Oferujemy naszym studentom kursy w najbardziej interesujących części bieżącej edukacji informatycznej.
Wir bieten unseren Studenten Kurse zu den interessantesten Bereiche der aktuellen IT-Ausbildung.
Umożliwi to studentom uzyskiwanie kwalifikacji i rozwijanie umiejętności wymaganych przez pracodawców.
So können Studenten sich die von den Arbeitgebern verlangten Qualifikationen und Fähigkeiten aneignen.
Ae dały studentom serię zdjęć wykonanych z gazet i czasopism.
Eine gegeben haben Studenten eine Reihe von Fotografien aus Magazinen und Zeitschriften entnommen.
Biblioteka oferuje usługi komputerowe wszystkim studentom, pracownikom i wykładowcom uczelni.
Die Bibliothek bietet Computer-Dienstleistungen für alle Studenten, Mitarbeiter und Dozenten der Hochschule.
Chcemy zapewnić naszym studentom dostęp do wysokiej jakości edukacji.
Wir möchten unseren Studenten Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Ausbildung geben.
Działania te oferują studentom dogłębne zrozumienie globalnego komunizmu.
Diese Aktivitäten bieten ein tiefes Verständnis des globalen Kommunismus für Studenten.
Pomagamy naszym studentom przygotować się na uniwersytet jeszcze przed rozpoczęciem semestru.
Wir helfen unseren Studenten, sich bereits vor dem Semester auf die Universität vorzubereiten.
