Vertaling van "stygnie" in Duits
Mając rozmowa z tobą w poniedziałek, podczas gdy moja kawa stygnie.
Mit small talk mit Ihnen an einem Montag während mein Kaffee wird kalt.
Juka, bez jaj, tost mi stygnie.
Taka... która nigdy nie stygnie.
Ich meine... einer von der Sorte, die niemals abkühlt.
Taką... która nigdy nie stygnie.
Ich meine... einer von der Sorte, die niemals abkühlt.
Górna warstwa wody stygnie i tonie.
Die obere Schicht des Wassers kühlt ab und sinkt herunter.
Czasami nie będzie widać pęknięcie stresu aż lampa została zwolniona i podgrzewane następnie stygnie.
Manchmal wirst du nicht sehen, die Spannungsriss, bis die Lampe abgefeuert worden ist und bis dann erhitzt kühlt ab.
Obiad stygnie, muszę iść do pracy.
Das Essen wird kalt, und ich muss zur Arbeit.
Rozkosznie było pana poznać, lecz obawiam się, że sarnina stygnie.
Es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen, aber ich fürchte, das Reh wird kalt.
Nie chcę wam przeszkadzać, ale jedzenie stygnie!
Kyla! Ich will ja nicht stören, aber das Essen wird kalt.
Wejdźmy do środka, pizza stygnie.
Also, lass uns reingehen, die Pizza wird kalt.
Słuchaj dziadku, stygnie mi zupa.
Grandpa, meine Suppe wird kalt.
Ciepłe powietrze unosi się bardzo szybko do sufitu, stygnie, ucieka przez najmniejsze pęknięcia, co sprawia, że nawet najbardziej intensywne ogrzewanie jest nieefektywne.
Warme Luft steigt sehr schnell an die Decke, kühlt ab, entweicht durch kleinste Risse, wodurch selbst die intensivste Heizung unwirksam wird.
Oznacza to, że jeśli jeden element pieca jest maksymalnie ogrzewany, wówczas druga (strefa narożna) stygnie.
Dies bedeutet, dass, wenn ein Element des Ofens maximal erhitzt wird, das andere (Eckbereich) abkühlt.
