Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
styknm
Vertaling van "styk" in Duits
Stabilny styk elektryczny należy osiągnąć między przewodami w niskich temperaturach.
Stabiler elektrischer Kontakt zwischen den Leitern sollte bei niedrigeren Temperaturen erreicht werden.
Po drugie, połączenie akumulatora jest luźne, a styk zewnętrzny słaby.
Zweitens ist die Verbindung der Batterie lose und der externe Kontakt ist schlecht.
Będzie na styk, ale chyba zdążymy.
Es wird knapp, aber ich denke, wir werden es schaffen.
W takim przypadku konieczne jest wykonanie izolacji kabla grzejnego, eliminując styk.
In diesem Fall ist es notwendig, das Heizkabel zu isolieren und den Kontakt zu beseitigen.
Są to dwa styki po bokach i centralny styk dla przewodu uziemiającego.
Dies sind zwei Kontakte an den Seiten und ein zentraler Kontakt für das Erdungskabel.
Jako elektryczny styk pierścienia ślizgowego, szczotka węglowa zapewnia ciągły kontakt z powierzchnią pierścienia obrotowego w celu przewodzenia prądu i sygnałów.
Als der elektrische Kontakt des Schleifrings, versieht die Kohlebürste Dauerkontakt mit der Oberfläche des Drehringes, um den Strom und die Signale zu leiten.
W obszarach połączeń można również użyć "kołpaków skręcanych": są one mocno dokręcone, w ten sposób dokręcając styk elektryczny i bezpiecznie izolując odsłonięte miejsca.
In den Anschlussbereichen können Sie auch "Zwirnkappen" verwenden: Sie sind fest angezogen, ziehen den elektrischen Kontakt an und isolieren die exponierten Stellen sicher.
Zaletą tych zacisków jest bardzo dobra jakość, niezawodność, wysoka wytrzymałość mechaniczna, odporność na korozję, dobry styk elektryczny, brak rzadzizn i jam skórczowych, brak pęcherzy gazowych, umocnienie warstwy powierzchniowej.
Der Vorteil von diesen Klemmen ist eine sehr gute Qualität, Zuverlässigkeit, hohe technische Beständigkeit, Korrosionsbeständigkeit, ein guter elektrischer Kontakt, keine Porosität und Lunker, keine Gasblasen und Befestigung der Oberflächenschicht.
10 mm, do prądu przemiennego do 12 A/ 630 V, styk 4 wyprzedzający
10 mm, für Wechselstrom bis 12 A/ 630 V, Kontakt 4 voreilend
Oczekuje się, że styk C6 nie jest przyłączony w IFD.
Es wird davon ausgegangen, dass Kontakt C6 in einem Schnittstellengerät nicht angeschlossen ist.
NC (Normally Closed): występuje styk między wspólnym stykiem a normalnie zamkniętym pinem.
NC (normalerweise geschlossen): es gibt Kontakt zwischen dem allgemeinen Stift und dem normalerweise geschlossenen Stift.
Termostaty mechaniczne lub elektroniczne stosowane są do sterowania w układach ogrzewania (styk NC) lub wentylacji (styk NO).
Mechanische oder elektronische Thermostate werden in Heiz- (Kontakt NC) oder Lüftungsanlagen (Kontakt NO) verwendet.
Układać na styk bez przerw, korzystnie w dwóch warstwach.
Stapelstoßverbindung ohne Lücken, vorzugsweise in zwei Schichten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor styk in het Pools
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 45 ms.
