Vertaling van "stylowymi" in Duits
Nadel powinien być ozdobiony efektownymi klombami i stylowymi ogrodami frontowymi.
Nadel sollte mit spektakulären Blumenbeeten und stilvollen Vorgärten geschmückt sein.
Jeszcze bardziej elegancko wyglądają pływające półki na wspornikach ze stylowymi przedmiotami wzornictwa.
Noch eleganter wirken schwimmende Regale auf Konsolen mit stilvollen Designobjekten.
Można nazwać je stylowymi akcesoriami dla podtrzymania zdrowia.
Nennen wir Sie stilvolle Accessoires für die Erhaltung der Gesundheit.
Hotel dysponuje stylowymi, klimatyzowanymi pokojami oraz restauracją.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auch auf stilvolle, klimatisierte Zimmer und ein Restaurant.
Jego nowoczesne pokoje i apartamenty zachwycają stylowymi meblami.
Die modernen Zimmer und Suiten punkten mit stilvoller Einrichtung.
Obiekt położony jest w centrum miasta, 150 metrów od stacji metra Bolhao. Do dyspozycji Gości hotelu są klimatyzowane pokoje ze stylowymi meblami i nowoczesną łazienką.
Sie wohnen nur 150 m vom U-Bahnhof Bolhao im Zentrum der Stadt entfernt und in klimatisierten Zimmern mit stilvoller Einrichtung und modernen Bädern.
W połączeniu z ekspresyjnymi detalami i jasnymi, stylowymi akcesoriami wnętrze wygląda świetnie.
In Kombination mit ausdrucksstarken Details und hellen, stilvollen Accessoires sieht das Interieur hervorragend aus.
Środowisko mebli ze stylowymi dodatkami pomoże zmienić nudne wnętrze.
Die Möbelumgebung mit stilvollen Accessoires wird dazu beitragen, das langweilige Interieur zu verändern.
Zastanowimy się nad nowymi stylowymi obszernymi fryzurami z polaru i nauczymy się, jak wykonać je na lokach.
Wir werden neue stilvolle voluminöse Frisuren mit Fleece betrachten und lernen, wie man es auf Locken macht.
Na zdjęciu tego mieszkania widzimy śmieszne, naturalne motywy, które łączą się ze stylowymi nowoczesnymi meblami.
Auf dem Foto dieser Wohnung sehen wir lustige Naturmotive, die mit stilvollen modernen Möbeln kombiniert werden.
Poza stylowymi meblami ważne jest, aby wybrać odpowiedni kolor dla zestawu słuchawkowego, ścian, tekstyliów.
Neben stilvollen Möbeln ist es wichtig, die richtige Farbe für Headset, Wände und Textilien zu wählen.
Stare deski są łatwe do znalezienia w starych budynkach lub można je uwolnić od sąsiadów - i uczynić je stylowymi łbami łóżka.
Alte Bretter sind in alten Gebäuden leicht zu finden, oder man kann sie von Nachbarn befreien - und sie zu einem stilvollen Kopf des Bettes machen.
Drewno, materiał, z którego tworzymy nasze produkty, kojarzony jest z tradycyjnymi, stylowymi frontami i takie modele były najchętniej zamawiane przez klientów.
Holz, das Material, aus dem wir unsere Produkte schaffen, wird mit traditionellen, stilvollen Fronten assoziiert und solche Modelle wurden von den Kunden am häufigsten bestellt.