Vertaling van "surowcami" in Duits
Cennymi surowcami są dzikie jagody dzikie, ponieważ zawierają kwas garbnikowy.
Wertvolle Rohstoffe sind wilde Waldbeeren, weil sie Gerbsäure enthalten.
Wszystkie są więc wysokiej jakości surowcami do naszej masowej produkcji.
Sie alle sind also hochwertige Rohstoffe für unsere Massenproduktion.
Zmniejszenie ilości odpadów i zarządzanie surowcami w sposób zrównoważony od dawna stanowi element polityki unijnej.
Die Reduzierung von Abfällen und der nachhaltige Umgang mit Rohstoffen sind seit Langem Anliegen der Politik der Union.
W procesie kreowania wartości Trodat przywiązuje szczególną wagę do efektywnego wykorzystania energii i oszczędnego gospodarowania surowcami.
Im gesamten Wertschöpfungsprozess legen wir großes Augenmerk auf Nachhaltigkeit, effizienten Energieeinsatz und schonenden Umgang mit Rohstoffen.
W jaki sposób handluje się surowcami jako towarami?
Zlecenie produkcyjne łączy się z surowcami do zamówienia, umożliwiając obliczanie wydajności według zlecenia produkcyjnego
Production Order verknüpft Rohmaterialien mit dem Auftrag und ermöglicht eine Berechnung der Ausbeute je Produktionsauftrag.
Głównymi surowcami są specyficzne odmiany bardzo plastycznej gliny.
Die wichtigsten Rohstoffe sind bestimmte Sorten von sehr plastischer Ton.
Innymi cennymi norweskimi surowcami naturalnymi są ropa naftowa i gaz ziemny.
Andere wichtige norwegische Rohstoffe sind Öl und Erdgas.
Zarządzając surowcami w zamkniętym obiegu, oddzielamy wzrost gospodarczy od zużycia zasobów.
Indem wir Rohstoffe im Kreislauf führen, kann das Wirtschaftswachstum vom Ressourcenverbrauch entkoppelt werden.
Handluj wszystkimi głównymi walutami, wskaźnikami, surowcami i wskaźnikami zmienności.
Handeln Sie alle wichtigen Währungen, Indizes, Rohstoffe und Volatilität Indizes.
Podniesienie świadomości społecznej i umiejętności związanych z surowcami
Schärfung des gesellschaftlichen Bewusstseins und Verbesserung der Fähigkeiten im Hinblick auf Rohstoffe
Przetwarzanie niektórych surowców rolnych na alkohol etylowy jest ściśle związane z gospodarką tymi surowcami.
Die Verarbeitung bestimmter landwirtschaftlicher Rohstoffe zu Ethylalkohol steht in engem Zusammenhang zur ökonomischen Effizienz dieser Rohstoffe.
Pamiętaj: jeśli najmiesz obu zarządców, będą musieli dzielić się dostępnymi surowcami.
Bedenke: Wenn Du beide Baumeister einsetzt, müssen sie sich die vorhandenen Rohstoffe teilen.
