Vertaling van "swe serce" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ojciec starał się bardzo, byś odwróciła swe serce ode mnie.
Vater hat immer versucht, dein Herz von meinem getrennt zu halten.
Oddajesz im swe serce, lecz one pragną tylko twych pieniędzy.
Du gibst ihnen dein Herz, aber sie wollen nur dein Geld.
O wiele łatwiej jest mnożyć modlitwy niż otworzyć swe serce.
Es ist viel einfacher, viele Gebete zu sprechen als sein Herz zu öffnen.
Pierwszy pochowa swe serce w śniegu w głębokim lesie, lecz nadal czuć będzie ból jego.
Der Erste wird sein Herz im dunklen Wald unter dem Schnee begraben, und dennoch seine Pein verspüren.
Wyciągała i nadal wyciąga do nas swe ręce i swe serce.
Sie streckte und streckt uns ihre Hände und ihr Herz aus.
Księżniczka oddała swe serce.
Die Prinzessin hat dafür ihr Herz hergegeben.
Wpierw musisz wypełnić swe serce wyłącznie myślami o miłości.
Sie müssen Ihr Herz mit Gedanken der Liebe füllen.
Spojrzyj w swe serce i zrób to, co dla niego będzie najlepsze.
Sieh in dein Herz hinein. Tu, was für ihn am besten ist.
Więc proszę otwórz swe serce, zaufaj mi i pokochaj mnie
Also öffne dein Herz, vertraue mir und liebe mich.
Błagam cię... uspokój swe serce.
Ich bitte dich, beruhige dein Herz.
przyjmij me przebaczenie... i ucisz swe serce.
Nimm mein Vergeben an... und ruh dein Herz aus.
Czy oddasz mi swe serce, czy też mnie przeklniesz
Ob du mir dein Herz schenkst oder mich verschmähst...
Gdyby chciał pan uleczyć swe serce...
Wenn Sie Ihr Herz heilen wollen, hier ist mein Arbeitsplatz.
