Vertaling van "swetrach" in Duits
Wszyscy krewni i przyjaciele są już w chustach i swetrach, ale chcesz zawiązać coś innego?
Alle Verwandten und Freunde sind schon in Schals und Pullovern, aber Sie wollen etwas anderes binden?
Wciąż mam piasek w moich swetrach
Myślimy o wykresach kołowych i grafikach kolumnowych i mnóstwie polityków gadających z naukowcami w swetrach.
Wir denken an Kreisdiagramme und Säulendiagramme und unzählige Gespräche zwischen Politikern und Wissenschaftlern mit Strickjacken.
Ludzi z tych plakatów, zawsze uśmiechnięcie w swoich swetrach.
Denn die Leute auf den Plakaten Lachen immer in ihren Strickjacken.
chodzą w dziurawych swetrach.
Widzisz tę parę w podobnych swetrach?
Flaki, ogromne flaki tych dzieciaków w rozdartych swetrach i w sandałach.
Der Mut dieser jungen Leute in zerrissenen Pullis und Sandalen.
Kojarzysz te słodziutkie studentki, które wszystko załatwią w dziekanacie, bo wydają się takie niewinne w swoich za dużych swetrach?
Kennst du das, wenn du eine unterstützt, die in die Studentinnenverbindung will, weil sie nett und naiv wirkt und nicht weiß, dass sie keine Uggs tragen soll?
Maestro, wiesz jak to jest poczuć takie upokorzenie, które każe ci uciec z domu i ukryć się w szafie sąsiada, by zanurzyć swą twarz w ciepłych i pełnych ciemności swetrach, i płaszczach, lub sukienkach na wieszakach?
Wissen Sie, wie es ist, so gedemütigt zu werden, dass man von zu Hause weglaufen und sich im Schrank der Nachbarn verkriechen will und sein Gesicht vergraben will in der Wärme und Dunkelheit der Pullover und Jacken und Kleider, die dort hängen?
Na zmianę czytaj kartę na głos, a jeśli karta zawiera: zdjęcie ludzi w świątecznych swetrach, wiadomości religijne lub zdjęcie z psem w stroju świątecznym, napij się dużego drinka!
Lest abwechselnd eure Karten vor, und wenn auf deiner Karte folgendes zu sehen oder lesen ist - eine Person mit weihnachtliche Pullover, religiöse Botschaften oder ein Foto mit einem Hund in Weihnachtskleidung - dann nehmt einen großen Schluck!
W swetrach miękkich jak pluszowe misie.
Widzicie? Co, co powiedziałem o tych luźnych swetrach?
Znaczy, pomyśl o wełnie! Pomyśl o swetrach! Pomyśl o pudełkach na chusteczki!
Denk an die Wolle, die Pullover, die Überzüge für Kleenexboxen.
