W zależności od rozmiaru kalendarza synchronizacja może zająć trochę czasu.
Całe zasilanie powietrzem i synchronizacja maszyny jest kontrolowana przez enkoder.
Alle Luftzufuhr und Synchronisierung der Maschine wird durch den Kodierer gesteuert.
Pierwsza synchronizacja z aplikacją rozpocznie się automatycznie i może zająć kilka minut.
Die erste Synchronisation mit der App beginnt automatisch und kann einige Minuten dauern.
Jeśli chodzi o czas, synchronizacja jest jeszcze ważniejsza.
Następna synchronizacja odtworzy stan palmtopa z kopii zapasowej.
Der nächste Abgleich wird den PDA von der Sicherung her wiederherstellen.
Nie tylko najlepsze wyczucie dotyku, ale także najlepsza synchronizacja ruchu z grą.
Nicht nur bester Tastsinn, aber auch feinste Synchronisierung der Bewegung zum Spiel.
Krótki czas cyklu i bardzo precyzyjna synchronizacja niemal bez opóźnień.
Kurze Zykluszeiten und sehr exakte Synchronisierung nahezu ohne Jitter sind seine Charakteristika.
Mentalna i logiczna synchronizacja ze zmianami wewnętrznymi.
Die geistige und logische Synchronisation mit inneren Veränderungen.
Wywoływanie i synchronizacja owulacji w celu pozyskiwania zapłodnionej zaoczkowanej ikry do produkcji narybku.
Induktion und Synchronisation der Ovulation zur Produktion von Fischeiern im Augenstadium und Fischbrut.
Ponadto synchronizacja nie jest już konieczna do łączenia różnych źródeł i sieci.
Zudem ist eine Synchronisierung nicht mehr notwendig, um verschiedene Quellen und Netze zu koppeln.
Precyzyjna synchronizacja między robotami a resztą maszyny zapewnia ponadto znaczny wzrost wydajności.
Zudem lässt sich die Produktivität durch die exakte Synchronisierung zwischen Robotern und den restlichen Maschinenkomponenten signifikant steigern.
Dostępna jest również synchronizacja dwóch lamp.
Die Synchronisation von zwei Lampen ist auch möglich.
Co oznacza "synchronizacja" i dlaczego trwa tak długo?
Was bedeutet "Synchronisation" und warum dauert sie so lange?