Zagadnieniami, którym poświęcono najmniej uwagi w większości KPR są: przedsiębiorczość kobiet, przenoszeniu własności przedsiębiorstwa oraz syndrom porażki w działalności gospodarczej.
Zu den Themen, denen in den meisten NRP insgesamt wenig Aufmerksamkeit zukam, zählen Unternehmertum von Frauen, Übertragung von Unternehmen und die Stigmatisierung unternehmerischen Scheiterns.
Niewiele miejsca poświęcają KPR środkom zwalczającym syndrom porażki w działalności gospodarczej.
Die NRP geben nur geringen Aufschluss über Maßnahmen gegen die Stigmatisierung unternehmerischen Scheiterns.
O ile to nie jest ten syndrom, kiedy porwana osoba...
Solange es nicht dazu führt, dass Leute entführt werden und dann...
Wraz z tym, co do zasady, istnieje syndrom chronicznego zmęczenia.
Zusammen damit besteht in der Regel ein Syndrom der chronischen Müdigkeit.
Pediatryczny nephrotic syndrom jest rzadkim warunkiem, ale relapse tempa są wysocy.
Pädiatrisches nephrotisches Syndrom ist eine seltene Zustand, aber Rückfallquoten sind hoch.
To pozwala nam zidentyfikować syndrom nagromadzenia płynu w jamie opłucnej.
So können wir das Syndrom der Flüssigkeitsansammlung in der Pleurahöhle identifizieren.
Cóż, poza tym podobny syndrom objawia się w wyniku hipotermii kończyn.
Darüber hinaus manifestiert sich ein ähnliches Syndrom als Folge der Unterkühlung der Extremitäten.
Asperger syndrom jest znacznie pospolity niż typowy autyzm.
Asperger syndrom - objawy są łagodni niż klasyczny autyzm.
To nie stanowi żadnego pocieszenia, ale to bardzo rzadki syndrom.
Es wird kein Trost für Sie sein, aber dieses Syndrom ist extrem selten.
Rano, kiedy cierpi na syndrom kaca, nie jest też najlepszym rozwiązaniem.
Morgen, wenn er an einem Kater-Syndrom leidet, ist auch nicht die beste Option.
Był syndrom chronicznego zmęczenia, który jest teraz podawany dzieciom i dorosłym.
Es gab ein Syndrom der chronischen Müdigkeit, das nun bei Kindern und Erwachsenen auftritt.
Niektóre studia łączyli metabolicznego syndrom z objawami pamięci strata.
Einige Studien haben metabolisches Syndrom mit den Anzeichen des Speicherverlustes verbunden.
