Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system imi
Vertaling van "system imi" in Duits
Wprowadzenie: czym jest system IMI i jak działa
Einleitung: Was ist das IMI und wie funktioniert es?
Konieczne było zatem formalne określenie, że do tego celu stosowany będzie system IMI.
Daher war es erforderlich, formell festzulegen, dass das IMI dafür verwendet wird.
System IMI będzie wykorzystywany na potrzeby niezbędnej wzajemnej pomocy i współpracy między właściwymi organami.
Für die erforderliche Amtshilfe und Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden soll das IMI-System verwendet werden.
System IMI umożliwia ponadto innym właściwym organom, które otrzymały ostrzeżenie, wskazanie, że niektóre informacje przedstawione w ostrzeżeniu są nieprawidłowe.
Darüber hinaus ermöglicht es das IMI-System auch den anderen zuständigen Behörden, die die Vorwarnung erhalten haben, darauf hinzuweisen, wenn bestimmte Angaben in einer Vorwarnung nicht korrekt sind.
Funkcje oferowane przez system IMI mogłyby również wspierać stosowanie przepisów innych dyrektyw.
Auch die Durchsetzung anderer Richtlinien könnte durch das Binnenmarktinformationssystem unterstützt werden.
System IMI jest zarządzany i eksploatowany przez Komisję, w związku z czym koszty usługi są ponoszone przez Komisję.
Das Binnenmarktinformationssystem wird von der Kommission betrieben, so dass auch die Kosten von der Kommission getragen werden.
System IMI można stosować w wielu różnych obszarach prawodawstwa.
Das IMI kann in vielen verschiedenen Rechtsbereichen eingesetzt werden.
System IMI może być wyjątkowo przydatnym narzędziem.
Das IMI kann sich als äußerst nützliches Werkzeug erweisen.
Choć system IMI jest przyjazny wobec użytkowników, szkolenia w tej dziedzinie są potrzebne.
Das IMI ist nutzerfreundlich, doch ist eine Schulung nach wie vor erforderlich.
System IMI jest narzędziem o wielkim potencjale.
Das IMI ist ein elektronisches Werkzeug mit großem Potenzial.
System IMI ma jednak więcej elementów.
Das IMI kann allerdings noch viel mehr.
Odpowiednim rozwiązaniem, które mogłoby ułatwić komunikację między różnymi rejestrami przedsiębiorstw w państwach członkowskich, wydaje się system IMI.
Das IMI erweist sich als ein geeignetes Mittel für eine Erleichterung der Kommunikation zwischen den Unternehmensregistern in den verschiedenen Mitgliedstaaten.
System IMI zapewnia właściwym organom państwa członkowskiego możliwość podjęcia decyzji o cofnięciu wydanej europejskiej legitymacji zawodowej w należycie uzasadnionych przypadkach.
Das IMI ermöglicht es den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten in hinreichend begründeten Fällen die Entscheidung zu treffen, einen ausgestellten EBA zu widerrufen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system imi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 39 ms.
