Vertaling van "system macOS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pliki systemowe, które system macOS dodaje do plików zewnętrznych sformatowanych dla innych systemów operacyjnych.
Systemdateien, die macOS zu externen, für andere Betriebssysteme formatierten Dateien hinzufügt.
Dowiedz się, jak wdrożyć system macOS na dużą skalę i bezpiecznie nim zarządzać
Weitere Infos zum Sichern, Implementieren und Verwalten von macOS in großem Umfang
Wielokrotnie pojawia się monit informujący, że system macOS musi naprawić bibliotekę, aby uruchomić aplikacje.
Sie werden wiederholt durch einen Hinweis darüber informiert, dass macOS Ihre Mediathek reparieren muss, damit Programme ausgeführt werden können.
Dopóki wykorzystanie pamięci nie jest sygnalizowane na czerwono, system macOS ma do dyspozycji wystarczające zasoby pamięci.
Solange sich der Speicherdruck nicht im roten Bereich befindet, stehen macOS Arbeitsspeicherressourcen zur Verfügung.
Przykładowo jeśli zainstalujesz system macOS na dysku wewnętrznym lub zewnętrznym, komputer Mac może go rozpoznać jako dysk startowy.
Wenn Sie beispielsweise macOS auf einem internen oder externen Laufwerk installieren, kann Ihr Mac dieses Laufwerk als Startvolume erkennen.
Użytkownicy komputerów Mac muszą uruchomić system macOS 10.11 lub nowszy.
Mac-Benutzer müssen macOS 10.11 oder neuer ausführen.
Najnowszy system macOS Mojave przynosi nowe funkcje, inspirowane doświadczeniem najbardziej zaawansowanych użytkowników, ale łatwe i przydatne dla każdego.
Jetzt holt macOS Mojave die neuen Eigenschaften, die von seinen leistungsfähigsten Benutzern angespornt werden, aber für jeder bestimmt sind.
Procesy wyświetlane w Monitorze aktywności mogą być procesami aplikacji uruchomionych przez użytkownika, procesami aplikacji systemowych używanych przez system macOS lub niewidocznymi procesami działającymi w tle.
Überblick Bei den Prozessen, die in der Aktivitätsanzeige aufgelistet werden, kann es sich um Benutzer-Apps, von macOS genutzte System-Apps oder unsichtbare Hintergrundprozesse handeln.
Zarówno system macOS, jak i Windows mają wbudowane narzędzia, które umożliwiają udostępnianie plików innym urządzeniom w tej samej sieci.
Sowohl macOS als auch Windows verfügen über integrierte Tools, mit denen Sie Dateien für andere Geräte im selben Netzwerk freigeben können.
Dowiedz się, jak zainstalować ponownie system macOS w trybie odzyskiwania systemu macOS.
Erfahren Sie, wie Sie eine Neuinstallation von macOS über die macOS-Wiederherstellung vornehmen.
Podczas nawiązywania połączenia z serwerem, który wymaga nazwy użytkownika i hasła, system macOS Sierra 10.12 lub nowszy prosi o kliknięcie przycisku Połącz, nawet jeśli nazwa i hasło są zachowane w pęku kluczy.
Wenn Sie die Verbindung zu einem Server herstellen möchten, der einen Benutzernamen und ein Passwort benötigt, werden Sie in macOS Sierra 10.12 oder neuer gebeten, auf "Verbinden" zu klicken, selbst wenn der Name und das Passwort in Ihrem Schlüsselbund gespeichert sind.
Aby za pośrednictwem usługi iCloud uzyskiwać dostęp do szablonów i motywów na wszystkich urządzeniach, upewnij się, że na urządzeniu z systemem iOS zainstalowano system iOS 11.2 lub nowszy, a na komputerze Mac zainstalowano system macOS 10.13.2 lub nowszy.
Um über iCloud auf allen Ihren Geräten auf Vorlagen und Themen zugreifen zu können, stellen Sie sicher, dass auf Ihrem iOS-Gerät iOS 11.2 oder neuer und auf Ihrem Mac macOS 10.13.2 oder neuer installiert ist.
Jeśli oba komputery mają zainstalowany system macOS Sierra lub nowszy, upewnij się tylko, że znajdują się blisko siebie i mają włączoną łączność Wi-Fi.
Wenn beide Computer macOS Sierra oder neuer verwenden, müssen Sie nur sicherstellen, dass sich die Geräte in der Nähe voneinander befinden und WLAN aktiviert ist.
