Vertaling van "systemu microsoft windows xp" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Microsoft Windows XP
Uzyskiwanie pełnego zrzutu pamięci po awarii systemu Microsoft Windows XP
Dlaczego nie można użyć aktualizacyjnej wersji systemu Microsoft Windows XP albo pełnej wersji systemu Microsoft Windows XP bez dodatku Service Pack 2 (SP2) lub nowszego?
Warum kann keine aktualisierte Version von Microsoft Windows XP oder eine Vollversion von Microsoft Windows XP für die Installation verwendet werden, die nicht das Service Pack 2 (SP2) oder neuer beinhaltet?
Zdarza się, że aplikacja nie uruchamia się automatycznie po ponownym uruchomieniu komputerów działających pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP SP3.
In einigen Fällen wird der automatische Start des Programms auf Computern unter Microsoft Windows XP SP3 gleich nach dem Neustart nicht ausgeführt.
Aby użyć narzędzia Netdiag, należy zainstalować narzędzia obsługi systemu Microsoft Windows XP.
Wiersze polecenia uruchamiane z systemu Microsoft Windows XP lub innego środowiska, w którym nie działa system Windows Vista, nie są obsługiwane.
Eingabeaufforderungen, die Sie in Microsoft Windows XP oder anderen Umgebungen öffnen, die nicht unter Windows Vista ausgeführt werden, werden nicht unterstützt.
Uruchomienie pliku wykonywalnego na zablokowanym nośniku wymiennym nie jest zablokowane na komputerach działających pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP.
Auf Computern mit Microsoft Windows XP wird der Start einer ausführbaren Datei auf einem blockierten Wechselmedium nicht gesperrt.
Ten problem został po raz pierwszy rozwiązany w dodatku Service Pack 2 dla systemu Microsoft Windows XP.
Po zainstalowaniu funkcji szyfrowania całego dysku (FDE) z jego dyskami twardymi i nośników wymiennych na komputerze działającym pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP, opcja szybkiego przełączania między użytkownikami systemu operacyjnego zostaje zablokowana.
Nach der Installation der Funktionalität für Festplatten- und Wechselmedienverschlüsselung auf einem Computer unter Microsoft Windows XP wird der Schnellwechsel zwischen Benutzerkonten des Betriebssystems blockiert.
Zarządzanie strukturą katalogów (tworzenie/ zmienianie nazw) w rozproszonym systemie plików (DFS) nie jest obsługiwane, gdy funkcja szyfrowania plików i folderów jest zainstalowana na komputerze działającym pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP.
Wenn die Funktionalität zur Verschlüsselung von Dateien und Ordnern auf einem Computer mit Microsoft Windows XP installiert ist, werden die Funktionen für die Verzeichnisstruktur (Erstellen/ Umbenennen) in einem verteilten DFS-Dateisystem nicht unterstützt.
Nie jest zalecane użycie funkcji szyfrowania na poziomie plików i folderów (FLE) do zaszyfrowania całego dysku na komputerze działającym pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP, gdyż może to spowodować niepoprawne działanie systemu operacyjnego.
Es wird nicht empfohlen, die Dateiverschlüsselung (FLE) zur Verschlüsselung der ganzen Festplatte auf einem Computer unter Microsoft Windows XP zu verwenden, weil das Fehlfunktion des Betriebssystem verursachen kann.
Do zaszyfrowania dysku twardego z systemem plików NTFS na komputerze działającym pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP zalecane jest użycie funkcji szyfrowania całego dysku (FDE).
Für die Verschlüsselung eines Systemlaufwerks mit NTFS-Dateisystem auf einem Computer mit Microsoft Windows XP sollte die Funktionalität zur Festplattenverschlüsselung (FDE) verwendet werden.
Tagi inteligentne nie działają po zainstalowaniu dodatku Service Pack 2 dla systemu Microsoft Windows XP
Smarttags funktionieren nach der Installation von Microsoft Windows XP Service Pack 2 nicht mehr
Szyfrowanie całego dysku urządzeń z systemem plików FAT32 nie jest obsługiwane na komputerach działających pod kontrolą systemu Microsoft Windows XP i Microsoft Windows Vista.
Auf Computern mit Microsoft Windows XP und Microsoft Windows Vista wird die vollständige Festplattenverschlüsselung auf Geräten mit FAT32-Dateisystemen nicht unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
