Mówi, że szach zabił jego syna z amerykańskiej broni.
Er sagt, der Schah hat seinen Sohn mit einer amerikanischen Waffe getötet.
Kiedy wieża była gotowa, szach nie zmienił swojej decyzji i wtedy dziewczyna weszła na wieżę i stamtąd rzuciła się w morze.
Als der Turm fertig war, hat Schah seine Entscheidung nicht geändert, deshalb stieg das Mädchen auf den Turm und stürzte ins Meer.
W obecnej sytuacji powiedziałbym: "szach".
Diese Situation hier wird bezeichnet als "Schach".
pionek bije konia, wieża bije wieżę, królowa do wieży na czwórce, szach.
Turm nimmt Turm, Dame auf Turm vier, Schach.
W końcu szach usłyszał o tym i rozkazał sługom przyprowadzić tego człowieka. 11
Schließlich hörte der Schah von ihm und befahl seinen Dienern, den Mann zu ihm zu bringen.
Młody szach opływał w dostatek i przepych.
Der junge Schah wurde bekannt für sein Leben in Überfluss und Maßlosigkeit.
Król na C3, szach.
Springer auf C 3. Schach.
C4 bije H7, szach na F7.
C4 schlägt H7 plus Schach.
W 1975 r. szach zawarł odrębny pokój z Saddamem Husajnem i odciął wsparcie dla Kurdów, a wkrótce za jego przykładem poszła CIA.
1975 schloss der Schah mit Saddam Hussein einen Separatfrieden und stoppte die Unterstützung für die Kurden, worauf die CIA rasch nachzog.
Nicole Fontaine przemawia przed Parlamentem po tym, jak został zamordowany afgański dowódca szach Massud
Video 2: Nicole Fontaine über den Tod von des afghanischen Widerstandskämpfers Ahmed Schah Massud (2001)
Chyba chciałeś powiedzieć "Szach i mat".
Ich denke du meinst Schach und Matt.
Według jednej z legend, Szach zakochał się w jego własnej córki i postanowił się z nią ożenić.
Nach einer Legende, verliebte sich der Schah in seine eigene Tochter und beschloss, sie zu heiraten.
