Przestrzenne mechanizmy mają planetarne szeregi w dwóch lub więcej płaszczyznach.
Räumliche Mechanismen sind planetarische Reihen in zwei oder mehr Ebenen.
Musimy przerzedzić ich szeregi, jeśli chcemy tu przeżyć.
Wir müssen die Reihen lichten, wenn wir es schaffen wollen.
Może więcej, jeśli będziemy ostrożni i nasze szeregi się nie zwiększą.
Vielleicht mehr, wenn wir achtsam sind und unsere Zahl sich nicht erhöht.
Z każdym dniem nasze szeregi stają się coraz liczniejsze.
Ihre Zahl wächst mit jedem Tag.
Wygrana przynosi korzyści materialnych, a także nagrody i szeregi.
Gewinnen bringt materielle Vorteile sowie Auszeichnungen und Reihen.
Kolejny szpieg przysłany, by przeniknąć w nasze szeregi.
Wieder ein Spion, der unsere Reihen infiltrieren soll.
W sumie ta gra ma pięć podstawowych broni, sześć osiągnięć i dwadzieścia dwa szeregi.
Insgesamt hat dieses Spiel fünf grundlegende Waffen, sechs Leistungen und zweiundzwanzig Reihen.
Ich szeregi będzie oparty na ich zgromadzonych punktów.
Ihre Reihen werden auf ihre gesammelten Punkte beruhen.
W istocie, trudno każdy może czytać, poza szeregi duchowieństwa i zakonników.
In der Tat, kaum jemand lesen konnte, außerhalb der Reihen des Klerus und der Mönche.
Po kilku wygranych bitwach, nasze szeregi zmniejszyły się.
Nach vielen schwer errungenen Siegen sind unsere Reihen gelichtet.
Nasze szeregi urosły ponad najśmielsze wyobrażenia.
Unsere Zahl ist weit über unsere wildesten Erwartungen hinausgewachsen.
Depozyty, zobowiązania oraz gotówka w kasie i portfel papierów wartościowych instytucji rządowych szczebla centralnego - szeregi miesięczne
Einlagen, Verbindlichkeiten sowie Bargeld- und Wertpapierbestände des Zentralstaats - monatliche Reihen
Kiedy padł rozkaz do ataku, z nieba zstąpił rycerz w srebrnej zbroi i mieczem ognistym poraził nasze szeregi.
Wenn der Befehl zum Angreifen gefallen ist, ist vom Himmel ein Ritter in silberner Rüstung hinabgestiegen und mit einem flammenden Schwert unsere Reihen geschlagen.