We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem breiten Spektrum von
breites Spektrum an
einer Vielzahl von
breiten Spektrum an
breitem Spektrum
weites Spektrum an
Breitbandantibiotika
Breitbandantibiotikum
Breitspektrum-Antibiotika
Szeroka specjalizacja to wynik wieloletniej nauki, pracy i dużego doświadczenia w szerokim spektrum działań prawnych i biznesowych.
Die breite Spezialisierung ist das Ergebnis langjähriger Studien, Arbeit und umfangreicher Erfahrung in einem breiten Spektrum von rechtlichen und geschäftlichen Aktivitäten.
TSMR angażuje się również w tworzenie partnerstw z różnymi podmiotami edukacyjnymi, usługowymi i biznesowymi w celu wspierania badań i innowacyjnych praktyk w szerokim spektrum zawodów i organizacji społecznych.
TSMR ist auch verpflichtet, Partnerschaften mit einer Vielzahl von Bildungs-, Dienstleistungs- und Geschäftseinheiten zu bilden, um Forschung und innovative Praktiken in einem breiten Spektrum von Berufen und Gemeindeorganisationen voranzutreiben.
W małym zespole IT trudno zgromadzić fachową wiedzę w tak szerokim spektrum potrzeb współczesnej technologii.
Im kleinen IT-Team ist es schwierig, Fachwissen über ein so breites Spektrum an Bedürfnissen der gegenwärtigen Technologie zu sammeln.
Z tymi wszystkimi niuansami na uwadze, natura przybrała awokado o szerokim spektrum właściwości.
Mit all diesen Nuancen im Auge, diese Natur hat die Avocado mit einer Vielzahl von Eigenschaften ausgestattet.
Zajmuje się szerokim spektrum tematów, w tym biologią i medycyną, środowiskiem, energią, transportem, ICT, technologiami przemysłowymi, naukami społecznymi i przestrzenią kosmiczną.
Das Magazin befasst sich mit einer Vielzahl von Themen, darunter Biologie und Medizin, Umwelt, Energie, Verkehr, IKT, industrielle Technologien, Sozialwissenschaften und Astronomie.
MgAl2O4 jest atrakcyjnym materiałem do zastosowań w szerokim spektrum zastosowań optycznych, elektronicznych i strukturalnych, w tym okien i soczewek, które wymagają doskonałej transmisji z widocznego do połowy podczerwieni.
MgAl2O4 ist ein attraktives Material für den Einsatz in einer Vielzahl von optischen, elektronischen und strukturellen Anwendungen wie Fenstern und Linsen, die eine hervorragende Übertragung von der sichtbaren bis zur mittleren IR erfordern.
Mając długą, udokumentowaną historię, Nypol zapewnia stabilny, przewidywalny poziom właściwości użytkowych w szerokim spektrum zastosowań.
Im Hinblick auf verlässlich konsistente, exzellente Leistung in einem breiten Spektrum von Anwendungen und Performance-Anforderungen hat sich Nypol seit Langem bestens bewährt.
Ponieważ dane coraz częściej przenikają nasze życie, absolwenci Analytics są bardzo potrzebni w szerokim spektrum dziedzin, w tym w administracji, biznesie i technologii.
Da Daten zunehmend unser Leben durchdringen, sind Absolventen in Analytics in einem breiten Spektrum von Bereichen wie Regierung, Wirtschaft und Technologie gefragt.
Nowy toner firmy Canon Consistently Vivid (CV) poprawia wydajność transferu, pozwalając na lepszą spójność kolorów oraz wysoką dokładność druku na szerokim spektrum nośników.
Der neu entwickelte Consistently Vivid (CV) Toner verbessert die Übertragungseffizienz und Farbkonsistenz für die perfekte Wiedergabe von naturgetreuen Farben und gleichmäßigen Ergebnissen auf einer Vielzahl von Medien.
Dobry jest elementem, który pojawia sie w szerokim spektrum dzialalnosci czlowieka.
Gut ist ein Element, das in einem breiten Spektrum menschlicher Aktivitäten erscheint.
Trwałe izotopy są wyjątkowo użytecznymi narzędziami w szerokim spektrum badań hydrologicznych.
Stabile Isotope sind besonders nützliche Instrumente für eine große Palette hydrologischer Untersuchungen.
Nasz sprzęt charakteryzuje się szerokim spektrum zastosowań i gwarantuje wysoki poziom bezpieczeństwa.
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten und ein hohes Maß an Sicherheit zeichnen unsere Anlagen aus.
Niezawodne czujniki kontrolne z szerokim spektrum rodzajów światła do wielu zastosowań.
Zuverlässige Prüfsensoren mit breitem Spektrum an Lichtarten für viele Anwendungsmöglichkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.