Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
szynami
Geflecteerde vorm van szyna
Vertaling van "szynami" in Duits
Dokładne spawanie pomiędzy oddzielnymi szynami może wyeliminować częstotliwość napraw i konserwacji.
Durch präzises Schweißen zwischen getrennten Schienen können Reparatur- und Wartungsarbeiten entfallen.
Idealne będą modele z monochromatycznymi błyszczącymi fasadami, prostymi uchwytami i szynami.
Ideal sind Modelle mit monochromen Hochglanz-Blindfassaden, einfachen Griffen und Schienen.
Następnie szyny układane są na stojakach z szynami prowadzącymi i uchwytami, na których będzie znajdować się poziome poszycie i instalacja drewnianych ogrodzeń.
Dann werden die Schienen auf Gestellen mit Führungsschienen und Halterungen ausgelegt, auf denen die horizontale Ummantelung und die Installation von Holzzäunen angeordnet werden.
Wysoka konfiguracja, z kwadratowymi szynami prowadzącymi Tajwan HIWIN, duża prędkość cięcia i precyzja.
Hohe Konfiguration, mit Taiwan HIWIN quadratischen Führungsschienen, hoher Schnittgeschwindigkeit und Präzision.
Do przesuwania na regałach: rozwiązanie z szynami jezdnymi i rolkami z hamulcami sprężynowymi może być indywidualnie dopasowywana na wysokość.
Fürs Hin und Her am Regal: die Lösung mit Laufschienen und Federbremsrollen kann in der Höhe individuell angepasst werden.
Nowe połączenie kolorów Skylon 4, obejmujące czerń z kilkoma plamami koloru antracytowego i chromowanymi szynami jezdnymi sprawia bardzo eleganckie wrażenie i świetnie dopasowuje się do otoczenia.
Die neue Farbkombination des Skylon 4 aus Schwarz mit wenigen Anthrazit-Farbklecksen und den verchromten Laufschienen wirkt sehr elegant und fügt sich gut in die Umgebung ein.
Do użytku z szynami o minimalnej wysokości.
Für die Anwendung auf Schienen, mit minimaler Einbauhöhe.
Tępy - tak, opóźniony - może, z szynami na nogach.
Langsam, behindert, mit Schienen auf den Beinen.
Różnorodność rozmiarów pozwala na użycie określonego stopnia płaszczyzny sufitu, na przemian z różnymi szynami i listwami.
Eine Vielzahl von Größen ermöglicht es Ihnen, einen bestimmten Schritt der Ebene der Decke zu verwenden, abwechselnd zwischen verschiedenen Schienen und Lamellen.
Nominalna odległość między dwoma zewnętrznymi szynami (szerokość) toru kolejowego.
Der nominelle Abstand zwischen den beiden äußeren Schienen (der Spur) eines Bahngleises.
W celu zmniejszenia pionowych sił dynamicznych między kołami i szynami, sztywność toru ogranicza się poprzez stosowanie odpowiednich podkładek pod szyny.
Die Steifigkeit des Gleises muss im Hinblick auf die Verringerung der vertikalen dynamischen Beanspruchungen zwischen Rädern und Schienen durch die Verwendung von Unterlagsplatten mit entsprechenden Kennwerten begrenzt werden.
Rozpiętość (odległość między dwoma szynami)
Die Spanne (der Abstand zwischen den zwei Schienen)
Niewygodne ciemne schody między ślepymi ścianami staną się designerską klatką schodową, jeśli jedna ze ścian jest zabezpieczona masywnymi szynami wykonanymi z juty.
Eine unbequeme dunkle Treppe zwischen den blinden Wänden wird zur Designtreppe, wenn eine der Wände mit massiven Schienen aus Juteseil gesichert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor szynami in het Pools
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 43 ms.
