Bieżnia dla początkujących; może być sterowana poprzez tableta lub smartfona
Einsteiger-Laufband, das mit Tablet oder Smartphone gesteuert werden kann
Zarejestruj się za pomocą swojego telefonu komórkowego lub tableta już teraz!
Registrieren Sie sich jetzt mit Ihrem Handy oder Tablet!
Zdalne zarządzanie i kontrola ze smartphone'a, tableta lub komputera
Fernverwaltung und -überwachung via Smartphone, Tablet oder Computer
Mogą szpiegować cię przez twojego własnego tableta?
Man kann Leute mit dem eigenen Tablet ausspionieren?
Zdalne sterowanie pozwala użytkownikowi monitorować i kontrolować jego proces oczyszczania z poziomu komputera, tableta czy smartfona.
Mit der Pure Fernbedienung kann der Anwender die Reinigung über einen PC, ein Tablet oder ein Smartphone überwachen und steuern.
System jest całkowicie responsywny co umożliwia waszym kandydatom szybko i łatwo aplikować z komputera, tableta lub smartfona.
Das System ist komplett responsiv, was bedeutet, dass die Bewerbung schnell und einfach über Computer, Tablet oder Mobiltelefon möglich ist.
Potrzebujesz tylko jednego hasła aby wprowadzać zastępstwa z dowolnego komputera w szkole czy w domu, a także z dowolnego tableta jeśli tylko posiada dostęp do internetu.
Sie benötigen nur ein Passwort, und schon können Sie die Vertretung von jedem PC in der Schule oder von zu Hause aus machen. ebenso mit jedem Tablet, das Internet-Zugang hat.
Na przykład to, że podróżujący mogą dokonywać rezerwacji przy użyciu smartfona lub tableta - wygodnie i zgodnie z wytycznymi dotyczącymi podróży.
Zum Beispiel, dass Reisende auch mit ihrem Smartphone oder Tablet bequem und richtlinienkonform buchen können.
Nie chodzi mi tylko o odłożenie telefonu lub tableta czy kluczyków, czy czegokolwiek, co macie w ręce.
Es reicht nicht, das Mobiltelefon wegzulegen, oder das Tablet, oder die Autoschlüssel oder was auch immer.
Przyjazny smartphonom interfejs, dzięki czemu możesz mieć dostęp do giełdy gdziekolwiek, kiedykolwiek przez twojego smartphona, tableta lub inne urządzenie zdolne do połączenia z internetem.
Mobil freundliches Interface und somit jederzeit und überall zugänglich von Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Gerät, das die Möglichkeit hat, eine Verbindung zum Internet herzustellen.
A może szukasz plecaka do transportu laptopa, tableta oraz podręczników do szkoły czy pracy, lub może szukasz wytrzymałej torby do transportu swojego sprzętu na dłuższych dystansach czy wyjazdach do innych krajów? Mamy to, czego szukasz.
Oder suchst du einen Rucksack, um Laptop, Tablet und Bücher zur Schule und zur Arbeit zu bringen. Auch wenn du auf der Suche nach einer robusten Tasche bist mit der du verreisen kannst, dann bist du bei uns richtig.
By w pełni mieć dostęp do wszystkich informacji transportowych, Xtouch to połączenie trzech narzędzi codziennego użytku (telefonu, tableta oraz PC) gdzie w jednej przejrzystej aplikacji możesz kontrolować swoje załadunki.
Um vollen Zugriff auf alle Verkehrsinformationen zu haben, besteht die Xtouch-Plattform aus der Kombination von drei alltäglichen Werkzeugen (Telefon, Tablet und PC), in denen Sie in einer transparenten Anwendung Ihre Sendungen steuern können.
Trybunał nie powinien przyjmować wykładni, zgodnie z którą administratorem przetwarzania danych osobowych opublikowanych w Internecie staje się praktycznie każdy posiadacz smartfona, tableta czy też laptopa.
Der Gerichtshof darf keiner Auslegung folgen, die praktisch jede Person, die ein Smartphone, ein Tablet oder einen Laptop besitzt, zu einem für die Verarbeitung von im Internet veröffentlichten personenbezogenen Daten Verantwortlichen macht.
