Vertaling van "technetu" in Duits
Obliczyć zawartość procentową wolnego technetu według wzoru
Berechnen Sie den prozentualen Anteil an freiem Technetium wie folgt
technetu (liczba atomowa 43), prometu (liczba atomowa 61), polonu (liczba atomowa 84) oraz wszystkich pierwiastków o liczbie atomowej większej niż 84;
Technetium (Atomzahl 43), Promethium (Atomzahl 61), Polonium (Atomzahl 84) und alle Elemente mit einer höheren Atomzahl als 84;
Eluat należy pobierać wyłącznie z generatora radioizotopów technetu (99mTc) z wsadu eluowanego w ciągu ostatnich 24 godzin (okres inkubacji krótszy niż 24 godz.).
Die Eluate sollten nur aus einem Technetium (99mTc)-Generator stammen, der in den letzten 24 Stunden eluiert wurde (d. h. mit weniger als 24 Stunden Entwicklung).
ORAZ zakażenie potwierdzone w badaniu radiologicznym (na przykład nieprawidłowe zmiany na zdjęciau rentgenowskim, skanie z tomografii komputerowej, skanie MRI, skanie z użyciem izotopu promieniotwórczego [galu, technetu itp.]).
UND radiologischer Hinweis auf eine Infektion (z. B. abnorme Befunde bei Radiographie, Computertomographie, MRT, Radiomarkierung [Gallium, Technetium usw.]).
Będzie ona zawierać radioaktywny izotop technetu w ilości zwanej 740- 1110 MBq.
Die Dosis enthält das radioaktive Isotop Technetium in einer Menge, die als 740-1110 MBq bezeichnet wird.
Będzie ona zawierać radioaktywny izotop technetu w ilości zwanej 740-1110 MBq.
Die Dosis enthält das radioaktive Isotop Technetium in einer Menge, die als 740-1110 MBq bezeichnet wird.
Technet [99mTm] rozpada się z emisją promieniowania gamma o energii 140 keV i czasem połowicznego rozpadu wynoszącym 6 godzin do technetu [99 Tc], który można traktować jako quasi - stabilny.
Technetium [99mTc] zerfällt unter der Emission von Gammastrahlung einer Energie von 140 keV und einer Halbwertzeit von 6 Stunden zu Technetium [99 Tc], das als nahezu stabil betrachtet werden kann.
Technet [99mTm] rozpada się z emisją promieniowania gamma o energii 140 keV i czasem połowicznego rozpadu wynoszącym 6 godzin do technetu [99 Tc], który można traktować jako quasi- stabilny.
Technetium [99mTc] zerfällt unter der Emission von Gammastrahlung einer Energie von 140 keV und einer Halbwertzeit von 6 Stunden zu Technetium [99 Tc], das als nahezu stabil betrachtet werden kann.
teboroksym technetu (99m Tc)
Technetium (99m Tc) teboroxim
syboroksym technetu (99m Tc)
Technetium (99m Tc) siboroxim
apcytyd technetu (99m Tc)
Technetium (99m Tc) apcitid
NIE należy używać pierwszego eluatu z generatora, w którym nie prowadzono eluacji technetu (99mTc) w ciągu weekendu.
Das erste aus einem Technetium (99mTc)-Generator entnommene Eluat, der nicht über das Wochenende eluiert wurde, darf NICHT verwendet werden.
Zalecana dawka dla dorosłych wynosi 0, 25 mg fragmentów Fab' znakowanych 900 ± 200 MBq technetu 99mTc w postaci nadtechnecjanu (w przybliżeniu 1, 2 ml).
Die empfohlene Dosis für einen Erwachsenen beträgt 0,25 mg Fab'-Fragment, markiert mit 900 ± 200 MBq Technetium 99mTc-Pertechnetat (etwa 1,2 ml).
