Tak, nasza technologia jest niezawodna, ale to nie wszystko.
Ja, unsere Technologie ist zuverlässig, aber es geht darüber hinaus.
Walter mówi, że ta technologia nie pochodzi z naszego świata.
Walter sagt, dass diese Technologie nicht von hier stammt.
Ich prosta i sprawdzona technologia zapewnia im znacznie wydłużony czas życia.
Die einfache und bewährte Technik bietet zudem eine wesentlich längere Lebensdauer.
W pracy ciągłej, stosowana technologia musi być absolutnie niezawodna i precyzyjna.
Beim Dauereinsatz muss die eingesetzte Technik absolut zuverlässig und präzise arbeiten.
Angielska technologia jest bardzo wydajna, bezpretensjonalna i łatwa w użyciu.
Die englische Technologie ist hocheffizient, unprätentiös und einfach zu bedienen.
Nasza technologia może i jest podrzędna, ale jest skuteczna.
Unsere Technologie mag unterlegen sein, aber sie ist wirkungsvoll.
Po pierwsze, to znaczy technologia musi być bardzo rzetelna.
Erstens bedeutet dieses, dass die Technologie sehr zuverlässig sein muss.
Ale jest coś innego - nowoczesna technologia i duża ilość światła.
Aber es gibt etwas anderes - moderne Technologie und viel Licht.
Niemniej technologia ta jest obecnie dostępna jedynie dla garstki ekspertów.
Trotz allem jedoch ist die Technologie nur wenigen Fachleuten zugänglich.
Dbamy o to, by ta technologia nie trafiła w niepowołane ręce.
Wir verhindern, daß diese Technologie in den falschen Hände fällt.
Powiedział także, że ta technologia to tak naprawdę trzy meteoryty.
Er sagte, dass diese Technologie eigentlich drei Meteoriten waren.
Czułam, że technologia powinna rodzić magię, a nie ją zabijać.
Ich fand, dass Technologie Magie möglich machen sollte und nicht töten.
Dla nas innowacje to nie tylko technologia, mechanika czy elektronika.
Innovationen sind für uns nicht bloß Technik, Mechanik oder Elektronik.
