We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TED eSender
Odpowiedzi na dalsze pytania można uzyskać, kontaktując się z serwisem pomocy TED eSender pod adresem.
Bitte kontaktieren Sie den „TED eSender Support" unter in Bezug auf weitere Informationen.
Jeżeli zamierzają Państwo wysyłać ogłoszenia w imieniu podmiotów zamawiających należy dopilnować, aby te same ogłoszenia nie były wysyłane jednocześnie przez instytucje zamawiające i TED eSender.
Wenn Sie beabsichtigen, Bekanntmachungen im Namen öffentlicher Auftraggeber einzusenden, ist es sehr wichtig, dass Bekanntmachungen nicht vom öffentlichen Auftraggeber und vom TED eSender zugleich eingesandt werden.
Informacje na temat sposobu ubiegania się o status TED eSender i procedury kwalifikacji znajdują się w sekcji Jak zostać OJS eSender.
Lesen Sie bitte den Abschnitt Wie werde ich TED eSender zur Information über das Bewerbungs- und Qualifizierungsverfahren.
Zakwalifikowanie statusu TED eSender i przesyłanie Urzędowi Publikacji ustandaryzowanych plików XML.
Zulassung als TED eSender und Zusendung von standardisierten XML-Dateien an das Amt für Veröffentlichungen.
Procedura uzyskania statusu TED eSender składa się z: przyjęcia projektu, testowania i przesłania do publikacji plików XML, które muszą odpowiadać standardom określonym przez Urząd Publikacji.
TED eSender zu werden ist ein Verfahren, bestehend in der Annahme Ihres Projekts und Testläufen sowie der Sicherstellung, dass die zur Veröffentlichung versandten XML-Dateien den Standards des Amtes für Veröffentlichung entsprechen.
Instytucje zamawiające i podmioty zamawiające przesyłają formularze do Urzędu Publikacji Unii Europejskiej drogą elektroniczną, korzystając z aplikacji internetowej eNotices albo systemu TED eSender.
Die öffentlichen Auftraggeber und Auftraggeber übermitteln die Formulare elektronisch mittels der Online-Anwendung eNOTICES oder mittels TED-eSender.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
