Warstwa ochronna którejkolwiek z nich jest matowa, laminowana, tekstylna.
Die Schutzschicht von jedem von ihnen ist matt, laminiert, Textil.
Syntetyczna i tekstylna cholewka zapewnia trwałość i wsparcie
Obermaterial aus Synthetik und Textil für Strapazierfähigkeit und Halt
W niniejszej uwadze wyrażenie "odzież tekstylna" oznacza odzież objętą pozycjami od 6101 do 6114 oraz objętą pozycjami od 6201 do 6211.
Als „Kleidungsstücke aus Spinnstoff" im Sinne dieser Anmerkung gilt Kleidung der Positionen 6101 bis 6114 und 6201 bis 6211.
Jeżeli usunie się część ze skóry wyprawionej (3) odsłoni się powierzchnia tekstylna (zaznaczona literą A na rysunku) i powierzchnia materiału wyściółki znajdującej się pod spodem części 3.
Bei der Entfernung des Lederbereichs (3) kam ein Bereich aus Spinnstoff (A auf dem Diagramm) und ein Bereich Futterstoff unter Bereich 3 zum Vorschein.
Tapeta tekstylna jest najbardziej wygodnym i drogim wyglądem we wnętrzu sypialni.
Textile Tapeten sind das komfortabelste und teuerste Aussehen im Inneren des Schlafzimmers.
Idealną opcją są tapeta tekstylna lub winylowa, panele wykonane z drewna.
Ideal sind Textil- oder Vinyltapeten, Paneele aus Holz.
Gospodarkę miasta cechuje tradycyjnie branża tekstylna i odzieżowa.
Die Wirtschaft der Stadt war traditionell durch die Textil- und Bekleidungsindustrie geprägt.
Samoprzylepna taśma tekstylna używana do wzmacniania lub naprawiania grzbietów książek.
Ein selbstklebendes Textilband, das zum Stärken oder Reparieren von Buchrücken benutzt wird.
Formowana wkładka dla komfortu i dopasowania; wygodna, tekstylna wyściółka
Vorgeformte Einlegesohle für Komfort und eine gute Passform; bequemes Textilfutter
Dekoracja tekstylna i oryginalne akcesoria to magiczne instrumenty, które umożliwiają przekształcenie dowolnego pomieszczenia.
Textile Dekore und originelle Accessoires sind magische Instrumente, die es ermöglichen, jeden Raum zu verwandeln.
Tapeta tekstylna: wszystko co nowe jest dobrze zapomniane
Textiltapete: Alles Neue ist ein vergessenes altes
Takie połączenie pozwala nam sprostać wszystkim wymaganiom jakościowym oraz technologicznym postawionym przez takie branże jak spożywcza, chemiczna, meblowa czy tekstylna.
Dank solcher Verbindung können wir die qualitativen und technologischen Erwartungen erfüllen, die von der Lebensmittel-, Chemie-, Möbel- oder Textilindustrie gestellt werden.
Profilowana pięta, tekstylna przednia część buta daje nam wrażenie że buty są lekkie.
Der profilierte Absatz und der textile Vorderteil des Schuhs vermitteln den Eindruck, dass die Schuhe leicht sind.