We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Korupcja pozostaje poważnym problemem, zaś odpowiedź władz krajowych na ten problem jest nadal hamowana przez słabe i rozdrobnione instytucje.
Korruption bietet nach wie vor Anlass zu großer Besorgnis, und die Reaktion der nationalen Behörden auf dieses Problem wird weiterhin durch schwache und fragmentierte Institutionen behindert.
W tym samym czasie, obecne modele, ten problem jest rozwiązany elegancko.
Zur gleichen Zeit, die aktuellen Modelle, ist dieses Problem gelöst elegant.
W rzeczywistości ten problem jest bardzo powszechne wśród romantycznych związków.
Poprawiły się również moje jelita, często cierpiałem na zaparcia, teraz ten problem jest w przeszłości.
Mein Darm verbesserte sich auch, ich litt oft unter Verstopfung, jetzt ist dieses Problem in der Vergangenheit.
U mężczyzn ten problem jest nieco trudniejszy i sprawa tutaj nie jest nawet w wieku - siwe włosy we włosach mogą stać się własnością młodych.
Bei Männern ist dieses Problem etwas komplizierter gelöst und die Sache ist hier noch nicht einmal im Alter - graues Haar im Haar kann Eigentum der Jungen werden.
Ale ten problem jest większy niż tylko moja choroba.
Dieses Problem ist viel größer als nur meine Krankheit.
Ale ten problem jest całkowicie rozwiązany, najważniejsze jest cierpliwość i pozytywne nastawienie.
Dieses Problem ist jedoch vollständig gelöst. Die Hauptsache ist Geduld und eine positive Einstellung.
Ale ten problem jest do rozwiązania i to zupełnie bez interwencji chirurgicznej czy długotrwałego przyjmowania środków chemicznych.
Aber dieses Problem ist gelöst und vollständig ohne chirurgischen Eingriff oder lange Rezeption der Chemie.
Ale ten problem jest do rozwiązania.
Aber dieses Problem ist lösbar.
Czynnikiem nasilającym ten problem jest fakt, że żywy inwentarz wymaga sporych ilości paszy, do wytwarzania której potrzebne są duże ilości nawozów.
Dieses Problem wird dadurch verstärkt, dass bei der Viehzucht viele Futtermittel eingesetzt werden, deren Herstellung noch mehr Düngemitteleinsatz erfordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
