Pana terminarz został wczoraj zmieniony, usunięto poranne spotkania.
Ihr Terminkalender wurde gestern geändert und alle Termine heute Morgen wurden gestrichen.
A dalej, musze sprawdzić mój terminarz.
Wygląda na jej terminarz, ale są jedynie inicjały pacjentów.
Sieht aus wie ihr Terminplan, aber nur mit den Initialen ihrer Kunden.
Pokaże się tutaj jak tylko dostępny będzie oficjalny terminarz.
Er wird hier angezeigt, sobald die offizielle Terminplan zur Verfügung steht.
Jedną z rzeczy, jakie zabrałam z domu Donny był jej terminarz.
Eines der Dinge, die ich von Donnas Haus mitnahm, war ihr Kalender.
Po trzech dniach ściąga sobie swój terminarz.
Nach drei Tagen lädt sie schon ihren Terminplan runter.
Miałam przeczucie, że ma pan napięty terminarz.
Plan lekcji, spis lektur, terminarz spotkań, bilety.
Stundenplan, Buchliste, Terminkalender, Konzertkarten...
Wgrałam ci do komputera mój terminarz.
Ich habe meinen Terminplan auf deinen Computer geladen.
Wiem, że masz napięty terminarz.
Ich weiß, dass du einen Terminplan hast.
Sprawdziliśmy jej terminarz, dysk twardy - żadnych spotkań, nie była w pracy.
Wir haben ihren Terminkalender und ihre Festplatte überprüft, keine Verabredungen und sie war nicht auf Arbeit.
To co właśnie podnosisz to diadem, ale naprawdę wierzysz, że to twój terminarz.
Du hältst gleich ein Diadem in den Händen, aber du denkst, es wäre dein Terminkalender.
Jestem znany z tego, że kłamię, żeby skrócić sobie terminarz.