Tworzenie, testowanie, pomiary i produkcja zespołów magnesów oraz prototypów.
Entwickeln, testen, messen und herstellen von Magnetbaugruppen und Prototypen.
Jedynym sposobem oceny jakości tych materiałów, jest testowanie ich.
Der einzige Weg zur Beurteilung dieser Materialien ist diese zu testen.
Sii dało mi możliwość poznania zupełnie innej dziedziny, jaką jest testowanie.
Sii hat es mir ermöglicht, einen komplett anderen Bereich kennenzulernen - das Testing.
Oznacza to testowanie każdej komórki w każdym chipie, w każdym module.
Das bedeutet, dass jede Zelle jedes Chips auf jedem Modul getestet wird.
Kompilowanie, testowanie i przedstawianie aplikacji w środowisku nieprodukcyjnym.
Erstellen, testen und demonstrieren Sie Anwendungen in einer Nicht-Produktionsumgebung.
Za dokładne testowanie i pierwsze niemieckie tłumaczenie.
Für intensives Testen und die erste deutsche Übersetzung.
Na samym początku byłem zaangażowany w testowanie produktów i ich rozwój.
Zu beginn war ich für das Testen und Verbessern der Produkte zuständig.
Pa pomiędzy przedziałem ufności i testowanie hipotez.
Pa zwischen Konfidenzintervall und Testen von Hypothesen.
Zapraszam na testowanie moich trzech dziureczek.
Ich lade Sie ein, meine drei Löcher zu testen.
Opracowywanie, testowanie produktów i wprowadzanie ich na rynek to tylko część pracy.
Produkte zu entwickeln, zu testen und sie auf den Markt zu bringen ist nur ein Teil davon.
Oprogramowanie to najlepszy sposób na konsekwentne i niezawodne testowanie możliwości wideo i graficznych.
Die Software ist die beste Möglichkeit, Ihre Video- und Grafikfähigkeiten konsistent und zuverlässig zu testen.
Zasadniczo nie jest konieczne testowanie systemu.
Grundsätzlich ist ein Testen des Systems nicht erforderlich.
Program warsztatów przewiduje ponadto testowanie narzędzi szkoleniowych.
Der Workshop dient ferner dazu, Lernmittel zu testen.