Vertaling van "the Record" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Urząd Dyrektora Krajowych Służb Wywiadowczych także opublikował na swoich stronach internetowych oraz na stronie internetowej "IC On the Record" - zbiór konkretnych zasad dotyczących przejrzystości (45) - i plan realizacji, który przekłada te zasady na konkretne, wymierne inicjatywy (46).
Das ODNI hat ebenfalls auf seiner Website und auf IC On the Record eine Anzahl konkreter Transparenzgrundsätze (45) und einen Plan zur Umsetzung dieser Grundsätze in konkrete messbare Initiativen veröffentlicht (46).
Urząd Dyrektora Krajowych Służb Wywiadowczych także opublikował na swoich stronach internetowych oraz na stronie internetowej "IC On the Record" - zbiór konkretnych zasad dotyczących przejrzystości - i plan realizacji, który przekłada te zasady na konkretne, wymierne inicjatywy.
Das ODNI hat ebenfalls auf seiner Website und auf IC On the Record eine Anzahl konkreter Transparenzgrundsätze und einen Plan zur Umsetzung dieser Grundsätze in konkrete messbare Initiativen veröffentlicht.
W tym samym roku została wydana płyta Live... For the Record nagrana podczas jednego z występów w 1985.
1991 fand sich die Gruppe wieder zusammen und veröffentlichte das Livealbum Live... For The Record.
Więcej informacji na temat działań wywiadowczych Stanów Zjednoczonych można znaleźć w internecie i są one ogólnodostępne za pośrednictwem serwisu Wspólnoty Wywiadowczej "IC on the Record" (), ogólnodostępnej strony internetowej Urzędu Dyrektora Krajowych Służb Wywiadowczych poświęconej zwiększaniu publicznej widoczności działań wywiadowczych rządu.
Weitere Informationen zur US-Auslandsaufklärung werden online veröffentlicht und sind über „IC on the Record" () abrufbar, der öffentlichen Website des ODNI, mit der die nachrichtendienstlichen Aktivitäten der Regierung für die Öffentlichkeit transparenter gemacht werden sollen.
Zadzwonię do burmistrza i The Record.
Ich rufe den Bürgermeister und The Record an.
W 1982 po podpisaniu kontraktu z wytwórnią Slash Records został wydany debiutancki album The Record.
In der Folge erhielten sie einen Plattenvertrag; 1982 erschien das Debütalbum The Record.
Po konferencji prasowej Rzecznik udzieliú wywiadu Shirin WHEELER z BBC Parliament w Wielkiej Brytanii dla programu pt. "The Record: Europe".
Im Anschluss an diese Pressekonferenz wurde der Bürger b e au W ragte von Shirin WHEELER von BBC Parliament, Vereinigtes Königreich, für eine Sendung mit dem Titel „The Record: Europe" interviewt.