Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to trzon
Vertaling van "to trzon" in Duits
sind das Rückgrat
Małe i średnie przedsiębiorstwa to trzon gospodarki UE: stanowią one około 99 proc. wszystkich europejskich przedsiębiorstw i zapewniają dwie trzecie miejsc pracy w sektorze prywatnym.
Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sind das Rückgrat der europäischen Wirtschaft. Rund 99 % aller europäischen Unternehmen sind KMU, zwei von drei Beschäftigten in der Privatwirtschaft arbeiten in einem KMU.
Pomocnicze stacje sejsmologiczne to trzon infrastruktury sejsmologicznej IMS i wymagają stałej konserwacji.
Die seismischen Hilfsstationen sind das Rückgrat der seismischen Infrastruktur des IMS, und sie müssen kontinuierlich gewartet werden.
Sprawiedliwy proces to trzon naszego wymiaru sprawiedliwości.
Das ordentliche Verfahren ist die Hauptsäule unseres Rechtssystems.
Nogi toczone to trzon naszej produkcji od samego początku istnienia firmy.
Gedrechselte Beine sind Kern unserer Produktion seit Gründung unserer Firma.
W wielu wypadkach jest to trzon gospodarczy regionów przybrzeżnych, a także - w coraz większym stopniu - głębi lądu.
Sie ist in vielen Fällen das wirtschaftliche Rückgrat der Küstenregionen und zunehmend auch des Hinterlands.
Powinien być to trzon systemu.
Dies sollte das Kernstück des Systems bilden.
H. mając na uwadze, że prawa człowieka i demokracja to trzon tożsamości UE i główny priorytet polityki UE dotyczącej stosunków zewnętrznych;
H. in der Erwägung, dass Menschenrechte und Demokratie den Kern der EU-Identität bilden und ihnen bei der Außenpolitik der EU nach wie vor oberste Priorität eingeräumt wird,
Ludzie Nasi ludzie i nasza kultura to trzon rybołówstwa.
Menschen Unsere Bevölkerung und unsere Kultur sind das Herzstück unserer Branche.
Ten zespół to trzon możliwości zaczepnych SIŁ SPECJALNYCH, ale działa niezależnie od reszty grupy i szuka informacji łączących korporację Umbrella z epidemią.
Dieses Team stellt das Herz des Offensivpotenzials der SPEZIALEINHEIT dar, es operiert jedoch unabhängig vom Rest der Gruppe, um Informationen zu finden, die Umbrella mit dem Ausbruch in Verbindung bringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to trzon in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
