Vertaling van "tool for" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flexget: multipurpose automation tool for torrents, nzbs, podcasts, etc, 729 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 175 dni temu.
flexget: multipurpose automation tool for torrents, nzbs, podcasts, etc, seit 729 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 175 Tagen.
ruby-svn2git: Ruby tool for importing existing svn projects into git., 264 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 6 dni temu.
ruby-svn2git: Ruby tool for importing existing svn projects into git., seit 265 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 8 Tagen.
W 2006 r. Rada Europy zainicjuje stworzenie "europejskiego narzędzia odniesienia do praw etycznych i praw człowieka w dziedzinie zdrowia psychicznego" (ang.: "European reference tool for ethics and human rights in mental health").
Der Europarat wird im Jahr 2006 die Entwicklung eines „European reference tool for ethics and human rights in mental health" in Angriff nehmen.
She expressed Ona wyraziła the full support from the Greens to encourage pełne wsparcie ze strony Zielonych w celu zachęcenia employee ownership in Europe as a tool for własność pracowników w Europie jako narzędzie dla sustainability. zrównoważony rozwój.
She expressed Sie drückte aus the full support from the Greens to encourage die volle Unterstützung der Grünen zu ermutigen employee ownership in Europe as a tool for Mitarbeiterbeteiligung in Europa als Werkzeug für sustainability.
openssh-ldap-publickey: Tool for OpenSSH to use public keys stored in LDAP, 639 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 431 dni temu.
openssh-ldap-publickey: Tool for OpenSSH to use public keys stored in LDAP, seit 639 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 431 Tagen.
Simulation Tool for Soft Starters (STS), pomaga w doborze odpowiednich urządzeń.
Das Simulations Tool for Soft Starters (STS) unterstützt Anwender bei der einfachen applikationsspezifischen Auswahl der benötigten Geräte.
IBM IMS Cloning Tool for z/OS ułatwia szybkie klonowanie podsystemów i baz danych IMS w celu zwiększenia dostępności danych.
Mit dem IBM IMS Cloning Tool for z/OS ist es einfach, IMS-Subsysteme und -Datenbanken schnell zu klonen, um die Datenverfügbarkeit zu erhöhen.
Funkcja rejestrowania płyt CD (CD Recording Tool for DVE)
CD-Aufzeichnung (CD Recording Tool for DVE)
Automatyzacja klonowania systemu IMS dzięki IBM IMS Cloning Tool for z/OS
Automatisieren Sie das Klonen von IMS mit dem IBM IMS Cloning Tool for z/OS
Natomiast narzędzie symulacyjne Simulation Tool for Soft Starters (STS) pozwoli na dobór odpowiedniej wersji urządzenia.
Mit dem Simulation Tool for Soft Starters (STS) bieten wir eine komfortable Sanftstarterauslegung über eine einfache, schnelle und benutzerfreundliche Bedienoberfläche.
SMAATIE - Irlandzkie narzędzie oceny mokradeł słonych dla okrytozalążkowych (Saltmarsh Angiosperm Assessment Tool for Ireland)
SMAATIE = Saltmarsh Angiosperm Assessment Tool for Ireland (Bewertungsinstrument für Salzwiesen-Angiospermen in Irland)
Jego cele projektowe są opisane w dokumencie "Flyweight UML Modelling Tool for Software Development".
Die UMLet-Designziele werden im Paper „Flyweight UML Modelling Tool for Software Development" beschrieben.
sporządzenie elektronicznego modelu edukacyjnego nastawionego bezpośrednio na ochronę konsumentów i prawa użytkowników w środowisku cyfrowym w ramach projektu Dolceta (Development of On Line Consumer Education Tool for Adults), uwzględniającego zarazem szczególne interesy młodych konsumentów w środowisku cyfrowym,
Einrichtung eines unmittelbar auf den Verbraucherschutz und die Rechte von Nutzern im digitalen Umfeld ausgerichteten Moduls zur elektronischen Bildung im Rahmen des Dolceta-Projekts (Development of On Line Consumer Education Tools for Adults), das zugleich den spezifischen Interessen der jungen Verbraucher im digitalen Umfeld Rechnung tragen würde,
