jak zginęli tow. główny patologu?
Wie wurden sie getötet, Genosse Chefpathologe?
Dziękuję, tow. pułkowniku.
tow. Pribłuda kiedy dostanę broń i będę mógł go zabić?
Wann bekomme ich die Waffe, und wo töte ich ihn, Genosse Pribluda?
tow. prokuratorze, Gołotkin współpracował z KGB, rozumiecie?
Genosse Staatsanwalt, Golodkin kooperierte mit dem KGB.
Mazeł tow, to szaleństwo!
Obyście stworzyli szczęśliwy dom, mazeł tow.
Möge euer Heim ein glückliches sein. Masel tov.
Bierze się wtedy pod uwagę zdolności analizy i syntezy oraz samodzielnego myśle-ni a ucznia, jego umiejętność współpracy, go-tow ość do podejmowania wysiłku i rzetelnej pracy.
Während des Schuljahres erfolgt eine kontinuierliche Leistungsbeurteilung durch den Lehrer, der die Lernfortschritte der Schüler auf der Grundlage aller schriftlichen und mündlichen Leistungen und der Hausaufgaben beobachtet.
Firmy na pocztkowym etapie dziaıalnoci potrzebuj ce «nansowania i posiadaj ce potencjaı midzynarodowy, unika tow technologi, pozycj rynko w, dojrzaıoi znaczenie dla rynku, na ktùrym bd obecne.
Unternehmen in der Aufbauphase, die Kapital benûtigen und die internationales Potenzial, eine spezielle Technologie, eine gewisse Marktstellung, Reife und Markre-levanz f Ÿ r den Markt, auf dem sie sich positionieren wollen, vorweisen kûnnen.
Będziemy zbierać kase na palaczy, którzy stracili swój tow - Podoba się.
Wir sammeln Spenden für Kiffer, die ihre Ernte verloren haben.
Tak zwane "cywilizowanych" krajach, jeśli coś dzieje się dla Ciebie zadzwonić i pomóc podnieść tow, ale w wielu częściach Afryki, jeśli umrzesz.
So genannte "zivilisierten" Ländern, wenn etwas, Sie passiert einen Anruf tätigen und Ihnen helfen, Abschleppwagen abholen, aber in vielen Teilen Afrikas, wenn Sie sterben.
Tato, coś nie tak? Mazeł tow.
Papa, was ist denn? Masel tov.
(W liście tow. Gallachera do redakcji widzieliśmy również wzmiankę o fakcie przechodzenia liberałów do Niezależnej Partii Pracy).
In dem Brief des Gen. Gallacher an die Redaktion finden wir ebenfalls einen Hinweis auf die Tatsache, daß Liberale zur Unabhängigen Arbeiterpartei übertreten.