Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traktnm
Vertaling van "trakt" in Duits
Königsweg
Pamir
Ten trakt pozostanie zamknięty, aż epidemia przeminie.
Diese Straße bleibt gesperrt, bis die Epidemie vorbei ist.
Egzotyczny trakt - daisy ducati
Ein exotischer leckerbissen - daisy ducati
Już nie wyruszy na trakt.
Er macht nie mehr eine Reise.
Królewski trakt został zalany.
Die Straße war überflutet.
Wybiegła na trakt w podartym ubraniu, a goniło ją dwóch mężczyzn.
Sie rannte hinaus auf die Straße, die Kleider halb heruntergerissen und mit zwei Männern auf ihren Fersen.
Wzdłuż rzeki biegnie 5-kilometrowy trakt, który mija ogrody, kawiarnie pod chmurką, sceny koncertowe i nie tylko.
Die über 5 km langen Wege entlang des Flusses führen an Gärten, Cafés im Freien, Konzerten und vielem mehr vorbei.
Na początkiem XIX wieku ówczesny właściciel hrabia Jan Keglevich kazał zburzyć południowe renesansowe skrzydło zamku, a w jego miejscu zbudował klasycystyczny trakt, który jest uważany za jeden z najpiękniejszych i najbardziej czystych pod względem architektonicznym przejawów klasycyzmu na Słowacji.
Anfang des 19. Jahrhunderts ließ der damalige Besitzer der Graf Johann Keglevich den Südflügel im Renaissancestil abreißen und errichtete an seiner Stelle einen klassizistischen Trakt, der als eine der schönsten und reinsten architektonischen Darstellungen des Klassizismus in der Slowakei gilt.
Niektóre oferują widok na zabytkowy trakt Royal Mile, a inne dysponują aneksem kuchennym i salonem.
Einige Suiten bieten einen Blick auf die historische Royal Mile oder ein Himmelbett und mache verfügen über eine Küchenzeile und einen Wohnbereich.
Historyczny trakt Royal Mile oddalony jest o niespełna 30 minut spacerem od obiektu.
Bis zur historischen Royal Mile laufen Sie knapp 30 Minuten.
Stąd można wspiąć się na trakt Dragobrat (12 km) do hoteli i wyciągów narciarskich.
W średniowieczu trakt ten był dłuższy i łączył wszystkie kościoły Starego Miasta (stąd nazwa).
Im Mittelalter war dieser Weg länger und verband alle Kirchen der Altstadt (daher der Name).
Międzynarodowe centrum konferencyjne w Edynburgu mieści się 800 metrów od budynku. Historyczny trakt Royal Mile oddalony jest o niespełna 30 minut spacerem od obiektu.
Das Konferenzzentrum Edinburgh International befindet sich 800 m entfernt. Bis zur historischen Royal Mile laufen Sie knapp 30 Minuten.
Przystanek Ca'd'Oro linii 1 tramwaju wodnego, który przemierza Canal Grande, główny trakt wodny Wenecji, znajduje się zaledwie 3 minuty od hotelu.
Die Vaporettohaltestelle Ca'd'Oro der Linie 1, die den Canal Grande entlangfährt, die Hauptwasserstraße Venedigs, ist in nur 3 Minuten vom Hotel aus erreichbar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trakt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 36 ms.
