W celu zapewnienia właściwej komunikacji pomiędzy transponderami i czytnikami pochodzącymi od różnych producentów, opracowano normy ISO 11784 oraz 11785, opublikowane w 1996 r.
Um eine funktionierende Kommunikation zwischen Transpondern und Lesegeräten unterschiedlicher Hersteller zu gewährleisten, wurden die ISO-Normen 11784 und 11785 entwickelt und 1996 veröffentlicht.
Interrogatory modu S, jeśli działają z kodem SI i jeśli pozwala na to odpowiedni parametr operacyjny, łączą się z transponderami bez funkcji kodu SI za pomocą komunikatów wykorzystujących wielosensorowy protokół blokowania modu S, przewidziane dla stosowania kodu II.
Modus-S-Abfragesysteme verwenden beim Betrieb mit einem SI-Code und sofern sie durch einen entsprechenden Betriebsparameter dafür freigeschaltet sind, für die Abfrage von Transpondern ohne SI-Code-Fähigkeit die Meldungen gemäß Modus-S-Multisite-Lockout-Protokoll, die für den II-Code-Betrieb vorgesehen sind.
Gigalight oferuje pełną pełną konfigurację, taką jak kanały 2, 4, 5, 8, 9, 16, 18 dla pasywnych modułów CWDM wraz z transceiverami CWDM i przetwornikami długości fali lub transponderami.
Gigalight bietet eine vollständige vollständige Konfiguration wie 2, 4, 5, 8, 9, 16, 18-Kanäle für passive CWDM-Module zusammen mit CWDM-Transceivern und Wellenlängenkonvertern oder Transpondern.
Zgodność z transponderami IMO klasy A
Kompatibilität mit IMO-Transpondern der Klasse A
Transpondery AIS śródlądowego muszą być zgodne z transponderami IMO klasy A, czyli muszą odbierać i przetwarzać wszystkie komunikaty pochodzące z AIS IMO (zgodnie z ITU-R M.-1 oraz wyjaśnieniami technicznymi IALA dotyczącymi ITU-R M.-1), jak też komunikaty, o których mowa w rozdziale 2.4 niniejszych specyfikacji.
Inland-AIS-Transponder müssen die IMO-Bedingungen für die Klasse A erfüllen und daher in der Lage sein, alle IMO-AIS-Meldungen zu empfangen und zu verarbeiten (gemäß ITU-R M.-1 und Technischen Erläuterungen der IALA zu ITU-R M.-1), zusätzlich die in Kapitel 2.4 dieser Spezifikationen definierten Meldungen.
Czytnik RUD ID USB-READER jest tak samo kompatybilny ze wszystkimi dostępnymi w sprzedaży transponderami i czipami zgodnie z ISO 15693.
Der RUD ID-USB-READER ist ebenso kompatibel mit allen gängigen Hochfrequenz-Transpondern und Chips nach ISO 15693.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.