Ja pójdę do transportera i zacznę modyfikacje.
Konstablu, odprowadźcie naszych gości do najbliższego transportera.
Jeden z nich będzie niósł sygnał transportera.
Możesz również skorzystać z naszego własnego transportera.
Nigdy jeszcze nie widziałem tak przerobionego transportera.
Ich sah noch nie einen so notdürftig geflickten Transporter.
Jest to suszarnia sama w sobie bez panelu sterowania i bez transportera.
Es handelt sich um einen Trockner selbst ohne Bedienfeld und ohne Transporter.
Zabezpieczenia w pomieszczeniu transportera sześć zostały złamane.
Sicherheitssperre von Transporterraum sechs wurde durchbrochen.
Kapitanie, mechanizm transportera ponownie został aktywowany.
Der Transporter wurde noch einmal aktiviert.
Proszę się zgłosić z potrzebnym sprzętem w komorze transportera.
Melden Sie sich mit Ihrer Ausrüstung im Transporterraum.
Pozostałe promienie transportera mogą go odebrać.
Die anderen Transporter können ihn aufnehmen.
Spotkałam go w pomieszczeniu transportera trzeciego.
Ich habe ihn selbst in Transporterraum drei abgeholt.
Chakotay do transportera, przenieście zwłoki na jedną z asteroid.
Chakotay an Transporterraum 3. Beamt sie auf einen Asteroiden.
Drzwi transportera są lżejsze, nie tak ciężkie jak te w mieście...
Transporter Türen sind leichter, die sind nicht annähernd so schwer, wie die anderen Türen in der Stadt...