Tak chyba właśnie można najlepiej podsumować nadzwyczajną wyprawę na wyspę elfów i trolli.
So lässt sich diese ungewöhnliche Expedition auf die Insel der Elfen und Trolle wohl am besten zusammenfassen.
Pełen gnomów, trolli i wędrowców.
Es gibt Gnome, Trolle und Landstreicher.
Głównym problemem trolli jest to, że nie przetwarzają witaminy D ze światła słonecznego w wapń tak jak my.
Das Hauptproblem für Trolle ist, dass sie das Vitamin D vom Sonnenlicht nicht wie wir in Kalzium umwandeln können.
Bular jest jednym z okropnie złych trolli?
Bular ist einer dieser fiesen Trolle?
Pamiętasz, że mam przyjaciół trolli?
Weißt du noch, ein paar meiner Freunde sind Trolle?
Obroń swoje królestwo przed hordami orków, trolli, złych czarodziejów i innych paskudnych potworów; uzbrojony w potężny arsenał wojowników i magów własnego!
Verteidige dein Reich gegen Horden von Orks, Trolle, bösen Zauberern und anderen bösen Teufeln; bewaffnet mit einem mächtigen Arsenal von Kriegern und Magiern von Ihnen!
Świetne w tym tweecie jest to, że jak większość trolli, nie jest taki zły, bo życzy mi "tronu" zamiast "trądu", a "tron" nie jest niebezpieczny.
Das Großartige an diesem Tweet ist bei genauer Betrachtung, dass er nicht so schlimm wie bei anderen Trollen ist, weil er mir "Lepar" statt "Lepra" wünschte, und "Lepar" ist gar nicht gefährlich.
Wiesz jak nie cierpię trolli.
Du weißt, dass ich Trolle hasse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
