Vertaling van "trollingu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kołowrotki są dostępne w wersji jednobiegowej i dwubiegowej, obejmują osłonę w zakresie od jigowania pionowego do żywej przynęty, odlewania do lekkiego trollingu dla gatunków aż po żaglice i tuńczyk żółtopłetwy.
Die Rollen sind im Single Speed- und 2-Speed-Design erhältlich und decken den gesamten Bereich ab, von vertikalem Jigging über Live-Köder über Casting über leichtes Trolling bis hin zu Segelfisch und Gelbflossenthun.
Ale dla przykładu wśród wielu innych, Podoba mi się pomysł jego typu trollingu.
Aber ein Beispiel unter vielen anderen, Ich mag die Idee seiner Art der trolling.
Należy jednak pamiętać o specjalnych zasadach i przepisach dotyczących trollingu na wodach przybrzeżnych.
Generalnie prosimy czytelników, by wypowiadali się "rzeczowo i na temat", unikając tym samym strofowania ich za stosowanie trollingu.
Im Allgemeinen bitten wir unsere Leser darum, „sich an die Tatsachen zu halten und beim Thema zu bleiben", um gegenseitigen Beschuldigungen des „Trollens" aus dem Weg zu gehen.
Modele PRO i PRO + wykorzystują sygnał WiFi do połączenia ze smartfonem: zapewnia to silne i niezawodne połączenie podczas trollingu.
Die Modelle PRO und PRO+ verbinden sich über ein WLAN-Signal mit Ihrem Smartphone: so wird eine gute, zuverlässige Verbindung beim Trolling sichergestellt.
Czasami dla trollingu z łodzi może być stosowana do 5 wędek.Specjalny szybowiec hoduje przynęty w różne strony statku na większą szerokość (zazwyczaj do 7-8 metrów).
Manchmal für das Trolling vom Boot aus angewendet werden kann bis zu 5 Ruten.Spezielle Segelflugzeug züchtet Köder auf verschiedenen Seiten des Schiffes auf eine größere Breite (in der Regel bis zu 7-8 Meter).
Maj jest także szczytem sezonu dla trollingu łososia w Morzu Bałtyckim.
Im Mai herrscht auf der Ostsee ebenfalls Hochsaison für das Schleppangeln auf Lachse.
3 3 Odległość szyny trollingu (mm)
Spokojnie możecie używać obrotówek EFFZETT Pike Rattlin' Spinner do trollingu.
Sie können den EFFZETT Pike Rattlin' Spinner auch zum Schleppen benutzen.
Możliwość regulacji oporu sterowania za pomocą pojedynczej dźwigni, nowe, szerokie mocowanie silnika, wysokowydajny alternator oraz dodatkowe opcje zróżnicowanych obrotów przy trollingu, systemu antykradzieżowego Y-COP i szerokozakresowego systemu regulacji kąta nachylenia i trymu Power Trim & Tilt czynią z F25 silnik pierwszego wyboru.
Dank der präzisen Lenkwiderstandseinstellung über einen Hebel, der großzügigen Motorhalterung, der leistungsstarken Lichtmaschine und der Optionen für die variable Trolling-Drehzahl, die Diebstahlsicherung (Y-COP) und die Trimm- und Kippanlage mit weitem Stellbereich ist der F25 die beste Wahl.
W tym celu nawiązaliśmy współpracę z holenderską firmą, która opracowała specjalny silnik do trollingu dla belly boat: Float Plus.
Dafür haben wir uns mit einem niederländischen Unternehmen zusammengetan, das einen speziellen Trolling-Motor für Belly Boote entwickelt hat: Float Plus.
Inną sztuczką jest nawlec treść swojego Diabła Tasmanian na linii do tyłu tak, że ma mniej działań podczas trollingu za łodzią.
Ein weiterer Trick ist es, den Körper Ihres Tasmanian Devil auf Ihre Linie nach hinten, so dass es weniger Wirkung hat, wenn hinter dem Boot gesteuert einzufädeln.
Modele serii PRO (Deeper PRO i PRO +) mają odpowiednie specyfikacje do płynnego trollingu.
Darüber hinaus verfügen die Modelle der PRO-Serie (Deeper PRO und PRO+) über einen entsprechenden Funktionsumfang für bequemes Trolling.
