Vertaling van "trotylu" in Duits
Potrzeba dużo więcej trotylu, by spowodować takie zniszczenia.
Um diese Zerstörung zu verursachen, bräuchte man viel mehr TNT.
Trochę trotylu czy kompozytu B?
Odpowiednik 1,2 miliona ton trotylu.
Das entspricht einer Detonation von 1,2 Millionen Tonnen TNT.
Dobra, macie jakieś resztki - trochę trotylu czy kompozytu B?
Sie haben doch Sprengstoff, TNT oder Composit B?
Każda z nich nie ma więcej siły niszczącej niż 400 funtów trotylu.
Ich würde sagen, jede hat die Zerstörungskraft von etwa 1 80 kg TNT.
Pamiętasz bajkę o strusiu pędziwiatrze, w której kojot robi górę z trotylu i beczek prochu?
Kennst du diesen Road Runner Cartoon, wo der Kojote... diesen Berg aus TNT und Schießpulverfässern baut?
Według kilku niezależnych badań, podczas gdy pierwsza eksplozja była normalna - chemiczna, druga eksplozja miała charakter wybuchu jądrowego z siłą 0,3 kilotonów (czyli około 300 ton trotylu).
Einige unabhängige Studien berichten, dass die erste Explosion noch chemisch, also normal war, die zweite jedoch aufgrund des verbrennens von schnellen Neutronen einer atomaren Explosion mit einem Ergebnis von 0.3 Kilotonnen entsprach (zuvergleichen mit ca. 300 Tonne TNT).
Triceratops jest o połowę niższy od T-Rexa jak sto miliardów ton trotylu.
Der Triceratops ist halb so groß wie der T. Rex. ,von hundert Billionen Tonnen TNT.
Mam 54,5kg... C4,100 lasek trotylu, 914,5m lontu, i 50 rolek taśmy takielarskiej.
Ich habe 120 Pfund C4... 100 Stangen TNT, 1000 Meter Zündschnur und 50 Rollen Klebeband.
Po osiągnięciu przez rakietę 600 m wysokości włączy się dopalacz i tona trotylu spadnie wprost na stolicę El Santori.
Und wenn die Rakete eine Höhe von 600 Metern erreicht hat, wird der Zusatzantrieb zünden und eine Tonne TNT über der Hauptstadt von El Santori entladen.
Minęło sześć lat od czasu, gdy meteoryt Apophis, skała wielkości Manhattanu, uderzył w naszą planetę z siłą miliona megaton trotylu i starł z powierzchni Ziemi całe kraje.
Sechs Jahre sind vergangen, seit der gigantische Meteor Apophis mit einer Sprengkraft von einer Million Megatonnen TNT ganze Landstriche dem Erdboden gleichgemacht hat.
Wywoła reakcję łańcuchową, która wybuchnie z mocą 20 tys. ton trotylu.
Katalizatory stosowane w procesie produkcji trotylu, azotanu amonu oraz innych procesów chemicznych i petrochemicznych stosowanych do produkcji materiałów wybuchowych, oraz odpowiednie opracowane dla nich oprogramowanie;
Katalysatoren für Prozesse zur Herstellung von Trinitrotoluol und Ammoniumnitrat und andere chemische und petrochemische Prozesse zur Sprengstoffherstellung, und die hierfür entwickelte einschlägige Software;
