Przełączaj zasoby do trybu offline przed modyfikacją.
Schalten Sie Ressourcen vor dem Ändern offline.
Z jakiegoś powodu loguję się po kilku minutach do trybu offline
Aus irgendeinem Grund geht mein Login nach einigen Minuten offline
Przejście z trybu offline do online jest ważnym krokiem naprzód i odzwierciedla to nowa nazwa.
Der Übergang von offline zu online ist ein großer Schritt und der neue Name gibt dies wieder.
Po wykonaniu tej czynności możesz w dowolnej chwili przejść do trybu offline i uruchamiać te gry, gdy zechcesz w nie grać, bez konieczności logowania się za każdym razem w trybie online.
Nach Abschluss können Sie jederzeit offline gehen und diese Spiele starten, wenn Sie sie spielen möchten. Sie müssen sich hierfür nicht jedes Mal online anmelden.
Przełącz zasób udostępniony do trybu offline, wprowadź wymagane modyfikacje, a następnie przełącz zasób udostępniony do trybu online.
Schalten Sie die freigegebene Ressource offline, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor, und schalten Sie die freigegebene Ressource dann online.
Jeśli host ma jednak zostać wyłączony celowo, można użyć polecenia drainstop, które spowoduje obsłużenie wszystkich aktywnych połączeń przed przejściem komputera do trybu offline.
Wenn ein Host allerdings absichtlich heruntergefahren wird, können Sie den Befehl drainstop verwenden, um alle aktiven Verbindungen aufrechtzuerhalten, bevor der Computer offline geschaltet wird.
Gdy zauważymy, że strona jest zagrożona, przełączamy ją do trybu offline, aby mieć pewność, że hakerzy nie będą mieli już do niej dostępu.
Wenn wir feststellen, dass Ihre Seite kompromittiert wurde, nehmen wir diese Offline und stellen damit sicher, dass Sie für Hacker nicht mehr zugänglich ist.
Gdy komputer ulegnie awarii lub nieoczekiwanie przejedzie do trybu offline, aktywne połączenia do tego serwera zostaną utracone.
Wenn ein Computer ausfällt oder unerwartet offline geschaltet wird, werden alle aktiven Verbindungen zu diesem Computer getrennt.
Musisz być w trybie online podczas wykonywania tej czynności oraz podczas uruchamiania gry, a dopiero potem możesz przejść do trybu offline.
Sie müssen beim Festlegen des Offlinegeräts und beim Starten des Spiels online sein, bevor Sie offline gehen.
Oznacza to, że twoja strona internetowa będzie miała mniejsze szanse na przejście do trybu offline z powodu wzmożonej aktywności użytkowników, co powoduje przeciążenia w zasobach serwera.
Das Bedeutet, die Wahrscheinlichkeit, dass deine Webseite während der Hauptnutzungszeit wenn die Server überlastet sind, offline geht, sinkt.
Po zaktualizowaniu konsoli Xbox i dodaniu swojego profilu możesz przejść do trybu offline.
Nachdem Ihre Xbox aktualisiert wurde und Sie Ihr Profil hinzugefügt haben, können Sie offline gehen.
CAPTCHA musi zostać rozwiązany w ciągu 5 minut lub gracz zostanie wyrzucony z trybu offline; po czym musi zostać rozwiązany przy następnym logowaniu gracza.
Die CAPTCHA muss innerhalb von 5 Minuten gelöst werden, oder der Spieler wird offline gekickt; Danach muss es das nächste Mal gelöst werden, wenn der Spieler sich einloggen muss.
Przejdź do trybu offline Czytaj opowieści kiedy chcesz, gdziekolwiek jesteś, bezpośrednio na swoim telefonie lub tablecie.
Geh' Offline Lies Geschichten jederzeit und überall - direkt auf deinem Handy oder Tablet.
