Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trzech faz
Vertaling van "trzech faz" in Duits
drei Phasen
drei Mondphasen
Drei-Phasen-Trennung
Jeśli nie, zmień dowolne trzy z trzech faz w silniku pompy.
Wenn nicht, ändern Sie irgendwelche drei der drei Phasen im Pumpenmotor.
Może wyświetlić i wydrukować wszystkie dane testowe z uzwojenia wysokiego, średniego i niskiego napięcia transformatora i automatycznie obliczyć stopień niewyważenia trzech faz.
Es kann alle Testdaten von Hoch-, Mittel- und Niederspannungswicklungen des Transformators anzeigen und ausdrucken und automatisch den Unwuchtgrad von drei Phasen berechnen.
Różnica w oporności między drutami wynosi zazwyczaj nie więcej niż 1% średniej wartości trzech faz.
Die Widerstandsdifferenz zwischen Drähten beträgt im Allgemeinen nicht mehr als 1% des Mittelwerts der drei Phasen.
Umożliwia pokazanie trzech faz procesu.
Hiermit zeigen Sie drei Phasen eines Prozesses an.
4% średniej wartości fazy, różnica między liniami wynosi zwykle nie więcej niż 2% średniej wartości z trzech faz; zmierzona różnica faz nie powinna być większa niż 2% w porównaniu z różnicą faz zmierzoną w poprzedniej części.
4% des Mittelwertes der Phase, die Differenz zwischen den Linien beträgt in der Regel nicht mehr als 2% des Mittelwertes der drei Phasen; Die gemessene Phasendifferenz sollte nicht größer als 2% gegenüber der im vorherigen Teil gemessenen Phasendifferenz sein.
Trójfazowe urządzenia przenośne z pojedynczym przewodem uziemienia odbywa zwarcia i uziemienie z trzech faz.
Drei-Phasen-tragbare Geräte mit einem einzigen Masseleiter ist Kurzschluss und Erdung der drei Phasen.
Jeżeli piec jest zasilany z trzech faz, wówczas jego połączenie jest realizowane za pomocą cztero-pięcioprzewodowego kabla z symetrycznie rozłożonym obciążeniem.
Wenn der Ofen aus drei Phasen gespeist wird, erfolgt die Verbindung über ein vier- fünfadriges Kabel mit einer symmetrisch verteilten Last.
zdolność do realizacji odłączenia odbioru przy niskim napięciu umożliwia monitorowanie napięcia dzięki pomiarowi wszystkich trzech faz;
Überwachung der Spannung durch Messung aller drei Phasen;
Pomiar wszystkich trzech faz i przewodu zerowego: Z czterema elastycznymi sondami prądowymi.
Messung aller drei Phasen: 3 flexible Stromzangen im Lieferumfang
W celu zapewnienia lepszych uregulowań i jasnego określenia zakresu odpowiedzialności niniejsze rozporządzenie powinno definiować poszczególne fazy pod względem czasu trwania i celów, które należy osiągnąć w każdej z trzech faz, przy jednoczesnym uwzględnieniu obowiązków legislatorów i innych zainteresowanych podmiotów.
Im Hinblick auf eine bessere Rechtsetzung und die Klärung der Verantwortlichkeiten sollten in dieser Verordnung die einzelnen Phasen zeitlich festgelegt werden; ferner sollte beschrieben werden, was in den drei Phasen erreicht werden soll, wobei die Zuständigkeiten der Gesetzgeber und anderer betroffener Körperschaften zu berücksichtigen sind.
W tym przypadku należy zastosować ultrawirowanie przy 60000 rpm/min lub ultrafiltrację z filtrem o porowatości 100000 daltonów w celu rozdzielenia trzech faz gleby, koloidów i roztworu.
In diesem Fall sollte eine Ultrazentrifugation von 60000 Upm/min bzw. eine Ultrafiltration mit einer Filterporosität von 100000 Dalton zur Anwendung kommen, um die drei Phasen Boden, Kolloide und Lösung zu trennen.
Wydarzenie to będzie składało się z trzech faz
Dieses Zonen-Event hat drei Phasen.
Przepisy przewidują, że w przypadku transformatorów powyżej 160 kVA różnica w oporności fazowej zwykle nie przekracza 2% średniej wartości trzech faz.
Die Vorschriften sehen vor, dass bei Transformatoren über 160 kVA der Unterschied im Phasenwiderstand in der Regel nicht mehr als 2% des Mittelwerts der drei Phasen beträgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trzech faz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 27 ms.
