Jestem pewien, że jest za to odpowiedzialna trzecia strona.
Ich bin ganz sicher, dass ein unabhängiger Dritter dafür verantwortlich ist.
To już trzecia wizyta Tippina u McNeila w przeciągu ostatnich dwóch tygodni.
Tippins dritter Besuch bei McNeil in den letzten zwei Wochen.
Ale jeśli będzie gorąco, to pewnie upłynie trzecia albo czwarta.
Aber wenn es so heiß bleibt, - wahrscheinlich drei oder vier.
Więc jesteś na wyspie, jest trzecia rano i pijesz w samotności.
Es ist drei Uhr morgens und du trinkst alleine.
To musiała być ta trzecia porcja, którą pożerał wcześniej.
Das muss an dieser dritten Portion liegen, die er verschlungen hat.
Dwóch z nich nie mógl zdecydowac sie na osobe trzecia.
Die zwei von ihnen konnten auf einer dritten Person entscheiden.
A jest jeszcze trzecia opcja - psychicznie i fizycznie zniszczyć jeden drugiego.
Und es gibt eine dritte variante - moralisch und physisch zu zerstören.
Czerwony jest uważany za najlepszy, a zielony to trzecia klasa.
Rot gilt als das beste und grün ist die dritte Klasse.
To twoja trzecia sesja, a nie powiedziałaś jeszcze ani słowa.
Das ist nun ihre dritte Sitzung und sie haben immer noch nichts gesagt.
I ta trzecia strona, o której ci opowiadałem, też się ciągnie.
Und die dritte Partei, die ich erwähnte er folgt ihr.
Na przykład trzecia ujemna grupa krwi jest znacznie mniej powszechna niż pozytywna.
Zum Beispiel ist die dritte negative Blutgruppe viel weniger häufig als die positive.
Wtedy trzecia kamera o zerowej temperaturze będzie ci pasować idealnie.
Dann wird die dritte Kamera mit Null-Temperatur perfekt zu Ihnen passen.
Sekcja trzecia zmienia swój ton, skupiając się na dzwonkach alarmowych.
Der dritte Abschnitt ändert seinen Ton und konzentriert sich auf unverschämte Alarmglocken.