Vertaling van "twe miejsce" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teraz jesteś, gdzie twe miejsce.
Jetzt bist du, wo du hingehörst.
A jednak uważam, że Odyn przybędzie niczym wicher, ocali cię i zabierze do Walhalli, gdzie twe miejsce, mój słodki Ragnarze.
Und doch, denke ich, dass Odin schnell wie der Wind reiten wird, um dich zu retten und dich nach Walhalla zu bringen, wo du hingehörst, mein süßer Ragnar.
Wiec zrozum, ze twe miejsce jest tutaj.
Dann begreife, dass dein Platz im Palast ist!
Twe miejsce jest tutaj.
Dein Platz ist hier.
Nie, Beocca, twe miejsce jest w Winchesterze z Thyrą.
Euer Platz ist in Winchester, bei Thyra.
Twe miejsce jest u jego boku.
Euer Platz ist an seiner Seite.
Więc zostań tam, gdzie twe miejsce... na statku z resztą służby.
Also bleibt dort, wo Ihr hingehört... auf dem Schiff mit dem Rest der Dienerschaft.
Zabiorę cię tam, gdzie twe miejsce.
Ich soll Euch an den Ort bringen, den Ihr verdient habt.
Tam jest twe miejsce.
Dort gehörst du hin.
Twe miejsce nie jest przy nim?
Gehörst du nicht an seine Seite?
Twe miejsce w więzieniu.
Sie gehören ins Gefängnis.
Twe miejsce jest na tronie.
Für den rechtmäßigen Platz auf dem Thron.
Twe miejsce jest ponad wszystkimi innymi.
Du stehst über allen anderen.