Examples with "twitterowy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do zbrodni przyznał się twitterowy "superzłoczyńca".
Od tego czasu Twitterowy hashtag stał się globalny. Zobacz: #outcry oraz #assez.
Die Twitter-Hashtags haben inzwischen auch eine internationale Dimension: #outcry und #assez.
Andere resultaten
Przy tej okazji nastąpi także przekazanie danych Twitterowi.
Teraz zwrócił się przeciwko Facebookowi i Twitterowi, które zagrażają jego lewicowej rewolucji.
Jetzt wendet er sich gegen CSU, Facebook und Twitter, weil sie seine linke Revolution gefährden.
Robiąc to, przekazuje Pan/i również Twitterowi dane.
Poprzez to zostaną również przekazywane Twitterowi dane.
Możesz znaleźć najświeższe informacje na Stronie Fundacji, kanale Twitterowym lub na forach.
Neueste Informationen erhältst du über die Foundation Home Page, den Twitter Feed oder in dem Forum.
W Stanach Zjednoczonych miały już miejsce postępowania sądowe, w których Twitterowi udało się obronić swoje stanowisko.
Es gab Gerichtsverfahren in den Vereinigten Staaten, in denen Twitter seine Position verteidigen konnte.
Zachęcamy to typowania wyników podczas wydarzenia na czacie, naszym esportowym koncie twitterowym lub za pośrednictwem innych mediów.
Ihr dürft während des Events gerne im Chat, auf unserem eSport-Twitterkonto oder auf anderen Kanälen eure Tipps abgeben.
Także w przypadku interakcji, które są możliwe z różnymi wtyczkami Twitter, są gromadzone i przekazywane Twitterowi odpowiednie dane o Państwu i tam zapisywane.
Auch im Falle von Interaktionen, die mit den verschiedenen Google Plug-ins möglich sind, werden die entsprechenden Informationen über Sie gesammelt, an Google übermittelt und gespeichert.
Dzięki Twitterowi, telefonom komórkowym i innym elektronicznym środkom komunikacji, opinia publiczna może wyrażać swe poglądy na temat polityków, co z kolei daje szansę na pozytywne zmiany.
Durch Twitter, Mobiltelefone und andere Formen elektronischer Kommunikation ist es der Öffentlichkeit möglich, den Politikern die Meinung zu sagen, was zu positiven Änderungen führen kann.
Ten proces technologiczny pozwala Twitterowi zbierać dane osobowe, takie jak adres IP określonej osoby i jej zwyczaje w zakresie przeglądania, aby zoptymalizować reklamę skierowaną do użytkownika.
Dieser technische Vorgang ermöglicht es Twitter, personenbezogene Daten wie beispielsweise die IP-Adresse der Person und ihre Surfgewohnheiten zu erheben, um auf den Benutzer ausgerichtete Werbung zu optimieren.
Podczas jednostajnego prowadzenia korpus klasycznego fishuntera delikatnie kołysze się na boki a mocno pracujący "twisterowy" ogonek miesza wodę, silnie prowokując do ataku.
Während der gleichmäßigen Führung schwingt der Körper eines klassischen Fishunters leicht in beide Seiten und der arbeitende "Twisterschwanz" wirbelt Wasser auf, was die Fische stark zum Angriff provoziert.
