Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tworzywami
Geflecteerde vorm van tworzywo
Vertaling van "tworzywami" in Duits
Można je łączyć z drewnem oraz metalem i tworzywami o dowolnym kolorze.
Sie können mit Holz und mit Metall und Kunststoff jeder Farbe kombiniert werden.
Inną ciekawą możliwością jest połączenie niebromowanej i niecholorowanej technologii ograniczania palności z istniejącymi tworzywami Valox iQ* GE, co da klientom rozwiązanie całkowicie przyjazne dla środowiska.
Als weitere aufregende Möglichkeit bietet sich die Kombination dieser neuen brom- und chlorfreien flammhemmenden Technologie mit dem bereits erhältlichen Kunststoff Valox iQ* von GE Plastics an, die Kunden eine vollkommen umweltverträgliche Lösung bieten würde.
Wśród głównych obszarów zastosowań wymienić można drobne elementy mechanizmów precyzyjnych, podzespoły elektroniczne, części samochodowe i maszyny włókiennicze.Powlekanie tworzyw sztucznychPowłoki poślizgowe nakładane na elementy z tworzyw sztucznych muszą wykazywać wzajemną tolerancję z rozmaitymi tworzywami, jak PA, PPS, ABS, PC, POM i PE.
Dabei ist für die Auswahl des richtigen Gleitlacks ausschlaggebend, dass er gut auf Ihren Bauteilen haftet.In unserer Produktpalette finden Sie eine Reihe von speziellen Gleitlacken, die sich für Kunststoffe, wie PA, PPS, ABS, PC, POM und PE, eignen.
Nowa technika oprócz eleganckich konstrukcyjnie możliwości łączenia z innymi tworzywami lub przez włączenie nowoczesnych technik odznacza się również zaletami ekonomicznymi i twórczymi.
Die neue Technik bringt neben konstruktiv eleganten Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Werkstoffen oder durch die Integration moderner Techniken auch wirtschaftliche und gestalterische Vorteile.
Z tworzywami termoplastycznymi - mikrosfera sucha, jeśli porówna się ja z takimi typowymi wypełniaczami jak kreda, azbest czy włókno szklane daje produkty o zdecydowanie niższej gęstości, wyższej sztywności, stabilności i wyższej gładkości powierzchni.
Die trockene Mikrosphäre bildet mit thermoplastischen Werkstoffen, wenn man sie mit solch typischen Füllstoffen, wie Kreide, Asbest oder Glasfaser vergleicht, Produkte mit eindeutig niedrigerer Dichte, höherer Steifigkeit, Stabilität und höherer Oberflächenglattheit.
Powierzchnia jest rozmieszczona z tworzywami natryskowymi, więc wygląd jest ładny.
Die Oberfläche wird mit Sprühplastik abgeschafft, also ist der Auftritt nett.
W porównaniu z innymi tworzywami ma dobrą twardość powierzchniową i dostateczną elastyczność w niskich temperaturach.
PPH weist im Vergleich zu anderen konventionellen Kunststoffen eine sehr gute Oberflächenhärte und ausreichende Flexibilität auch bei niedrigen Temperaturen auf.
Niedoprzędy, o masie liniowej 650 teksów lub większej, ale nie większej niż 2500 teksów, pokryte warstwą poliuretanu nawet zmieszanego z innymi tworzywami
Glasseidenstränge (Rovings), mit einem Titer von 650 tex oder mehr, jedoch nicht mehr als 2500 tex, umhüllt mit einer Schicht aus Polyurethan, auch gemischt mit anderen Stoffen
Pracujemy przeważnie z tworzywami high-tech a nie ma zbyt wiele czyściw mogących pracować w wysokich temperaturach.
Wir verarbeiten hauptsächlich High-tech und Hochtemperatur-Kunststoffe und es gibt nicht viele Reinigungsgranulate für diese hohen Temperaturen.
Aby uzyskać optymalne rezultaty, woda powinna wchodzić w kontakt jedynie z materiałami najwyższej jakości, na przykład nierdzewną stalą oraz specjalnymi tworzywami, takimi jak te, których używamy do produkcji baterii BRITA.
Für optimale Ergebnisse sollte das Wasser nur mit hochwertigen Materialien wie Edelstahl und speziell entwickelten Kunststoffen in Kontakt kommen, wie sie für BRITA Dispenser verwendet werden.
Formulacja z PE, poliolefinami lub innymi tworzywami termoplastycznymi
Formulierung mit PET, Polyolefinen oder anderen Thermoplastikeen
Proponujemy kątowniki proste, gięte, nacinane (puzzle), nierównoramienne jak również o różnokolorowej okleinie zewnętrznej, z nadrukami firmowymi, a także pokryte sztucznymi tworzywami lub aluminium o podwyższonej odporności na działanie wilgoci. Kątowniki tekturowe wykonane są
Wir schlagen einfache, gebogene, gebeugte (Puzzle), ungleichseitige Winkel sowie Winkel mit einem bunten Außenfurnier, mit Firmenaufdrucken sowie mit Kunststoffen oder Aluminium mit einer erhöhten Beständigkeit gegen Feuchte beschichtet.
Efektywne połączenie aluminium z różnego typu tworzywami pozwoliło osiągnąć doskonałą izolacyjność cieplną od Uw = 1,0 W/(m2K).
Ein hocheffektives Zusammenspiel des Werkstoffes Aluminium mit unterschiedlichen Kunststoffen ermöglicht eine hervorragende Wärmedämmung ab Uw = 1,0 W/(m2K).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tworzywami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 23 ms.
