Vertaling van "tych prac" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W wyniku tych prac powstaną cenne rekomendacje usprawniające działanie procesów kontroli wewnętrznej.
Als Ergebnis dieser Arbeiten entstehen wertvolle Empfehlungen zur Verbesserung des internen Kontrollsystems.
Znaczną część tych prac wykonywały również więźniarki.
Einen bedeutenden Teil dieser Arbeiten führten ebenfalls die weiblichen Häftlinge aus.
Niewielka, choć istotna część tych prac pociąga za sobą konieczność wykorzystania zwierząt.
Für einen kleinen, aber sehr wichtigen Teil dieser Arbeit sind Tierversuche notwendig.
Komisja będzie nakłaniać go do potraktowania tych prac w sposób priorytetowy.
Die Kommission wird darauf hinwirken, dass es dieser Arbeit hohe Priorität einräumt.
Zasada dostępności będzie nadal istotnym bodźcem do prowadzenia tych prac.
Der Grundsatz der Verfügbarkeit wird diese Arbeiten weiterhin erheblich voranbringen.
Dla tych prac, trzeba mieć umiejętności zawodowych.
Istotnym elementem tych prac jest opracowanie skutecznej polityki w zakresie repatriacji.
Die Ausarbeitung einer wirksamen Rückführungspolitik stellt einen wichtigen Bestandteil dieser Arbeit dar.
Podczas tych prac doprowadzono prąd oraz bieżącą wodę.
Während dieser Arbeit wurden Strom und fließendes Wasser geliefert.
Dzisiejszy wniosek stanowi odzwierciedlenie wynikw tych prac.
Der heutige Vorschlag ist das Ergebnis dieser Arbeit.
Wiele z tych prac wydaje się trudne, mimo że jest po prostu błędne.
Viele dieser Arbeit scheint schwierig, obwohl es nur ein Missverständnis ist.
Żaden z tych prac została wykonana w spokoju.
Keines dieser Arbeit wurde allein getan.
Celem tych prac jest podniesienie odporności tej rośliny na stres suszy.
Der Zweck dieser Arbeit ist es, die Beständigkeit dieser Pflanze gegen Trockenstress zu erhöhen.
Dopiero po wykonaniu tych prac w pokoju można zaaranżować meble i wystrój.
Erst nachdem Sie diese Arbeiten im Raum ausgeführt haben, können Sie Möbel und Dekor arrangieren.
