Pomyślałem, że umrę tak samo, bo tak jak mój brat zaraziłem się tyfusem.
Ich dachte, ich würde genauso sterben, dass ich, nachdem mein Bruder krank wurde und starb, an Typhus erkranken würde.
Możesz mieć pewność, że za parę godzin przejdziesz do historii jako zarażona tyfusem Marysia z krainy Oz.
In nur ein paar Stunden kannst du dir eines Platzes in den Geschichtsbüchern sicher sein, als Typhus-Maria von Oz.
Wiosną 1943 r. w komorach gazowych zabijano też sprowadzonych do Birkenau Romów (Cyganów), których podejrzewano o to, iż byli zainfekowani chorobami zakaźnymi (tyfusem).
Im Frühjahr 1943 wurden dort auch Sinti und Roma aus Birkenau, die im Verdacht standen, mit ansteckenden Krankheiten (Typhus) infiziert worden zu sein, umgebracht.
30 października Margot i Anne zostały przewiezione do obozu Bergen-Belsen, gdzie zimą obie zaraziły się tyfusem.
1944 wurden die Franks verraten, Anne und ihre Schwester starben kurz vor Kriegsende im KZ Bergen-Belsen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
