Taki materiał jest bardziej typowy dla domów zbudowanych w czasach sowieckich.
Ein solches Material ist eher typisch für Häuser aus der Sowjetzeit.
Projektanci coraz częściej wykorzystują wystrój, typowy dla dekoracji obszarów mieszkalnych.
Designer verwenden zunehmend das Dekor, typisch für die Dekoration von Wohngebieten.
Był to typowy rodzaj ogrodzenia z minionych stuleci.
Es war eine übliche Art des Fechtens vergangener Jahrhunderte.
Z przykrością zauważamy, że jest to kolejny typowy błąd męski.
Wir bedauern, dass dies ein weiterer typischer männlicher Fehler ist.
Ale to nie był typowy sposób, w jaki kłamią matki.
Aber es war nicht die typische Art, wie eine Mutter lügt.
Niemniej jednak, termin ten jest typowy w związku z produktem.
Dennoch ist der Begriff typisch im Zusammenhang mit dem Produkt.
Jest to mały, typowy szwedzki dom z dużą ilością zieleni wokół.
Es ist ein kleines, typisch schwedisches Haus mit viel Grün Drumherum.
Ten proces jest typowy dla płaskich dachów ze stojącą wodą i osadami.
Dieser Prozess ist typisch für Flachdächer mit stehendem Wasser und Sedimenten.
Dawno minęły czasy, kiedy każdy dom był typowy układ mieszkania.
Vorbei sind die Zeiten, als jedes Haus eine typische Wohnung Layout war.
Pojemności elektryczne urządzenia testowanego wytwarzają typowy prąd ładowania monitorowany przez tester.
Die Kapazitäten des Prüflings erzeugen einen typischen Ladestrom der vom Prüfgerät überwacht wird.
Ten efekt jest typowy dla wielu substancji syntetycznych i naturalnych.
Dieser Effekt ist typisch für eine Reihe von synthetischen und natürlichen Substanzen.
W tym przypadku wizualny wzrost w jamie brzusznej jest typowy dla raka jajnika.
In diesem Fall ist ein visueller Anstieg des Abdomens typisch für Eierstockkrebs.
Taki typowy obibok i pijak, jakich wszyscy znamy.
Der typische nutzlose, faule Trunkenbold, den wir alle kennen.
