Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typu 1
Vertaling van "typu 1" in Duits
W przypadku cukrzycy typu 1 bardzo pomocne będą również kapsułki obniżające poziom cukru.
Bei Diabetes Typ 1 sind auch Kapseln zur Senkung des Zuckergehalts sehr hilfreich.
Chorzy na cukrzycę typu 1 nie wytwarzają wystarczającej ilości insuliny w organizmie.
Beim Typ 1 Diabetes wird nicht genug Insulin im Körper produziert.
Dlatego alkohol z cukrzycą typu 1 i insuliną jest niebezpieczną kombinacją.
Daher ist Alkohol mit Typ-1-Diabetes und Insulin eine gefährliche Kombination.
Vipdomet nie powinien być stosowany u pacjentów z cukrzycą typu 1.
Vipdomet soll nicht bei Patienten mit Typ-1-Diabetes mellitus angewendet werden.
Pół roku temu zdiagnozowano u mnie cukrzycę typu 1.
Vor sechs Monaten wurde bei mir Typ-1- Diabetes festgestellt.
Preparat Optisulin był skuteczny zarówno w cukrzycy typu 1, jak i typu 2.
Optisulin war sowohl beim Typ-1- als auch beim Typ-2-Diabetes wirksam.
Cukrzyca typu 1 zwykle pojawia się u dzieci, młodzieży i młodych dorosłych.
Typ-1-Diabetes tritt in der Regel bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen.
Mój syn ma cukrzycę typu 1, nadal będącą chorobą nieuleczalną.
mein Sohn hat Typ-1-Diabetes, eine Krankheit, die immer noch unheilbar ist.
Największym wyzwaniem w przypadku cukrzycy typu 1 jest autoimmunizacja.
Autoimmunität ist eine große Herausforderung bei Typ-1-Diabetes.
2 ml roztworu w bezbarwnej ampułkce ze szkła typu 1.
Zwei ml Lösung in einer farblosen Glasampulle (Typ 1).
Często młodzi ludzie cierpią na cukrzycę typu 1.
Oft sind junge Menschen von Typ-1-Diabetes betroffen.
Sprawdzanie średnich emisji spalin w warunkach otoczenia (badanie typu 1)
Prüfung der durchschnittlichen Abgasemissionen bei Umgebungsbedingungen (Prüfung Typ 1)
W cukrzycy typu 1 system odpornościowy niszczy komórki beta.
Bei Typ-1-Diabetes zerstört das Immunsystem die Betazellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor typu 1 in het Pools
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 106 ms.
