Cezar nie jest ogłoszony tyranem, ani wy nie jesteście ogłoszeni zabójcami.
Cäsar ist kein erklärter Tyrann, ihr seid keine erklärten Mörder.
Aby przywódca nie stał się tyranem, potrzebne jest prawo.
Damit ein Mann nicht zum Tyrann wird, brauchen wir Gesetze.
Zoey z pewnością wierzy, że jeden z nich jest jej tyranem.
Zoey könnte natürlich glauben, dass einer davon ihr Mobber ist.
Jak zapamiętać jego krewnych i przyjaciół z dzieciństwa, Michael jest bardzo źle w szkole, często uciekał ze szkoły i był prawdziwym tyranem.
Wie seine Verwandten und Freunde der Kindheit erinnern, war Michael sehr arm in der Schule, oft von der Schule weggelaufen und war ein echter Mobber.
A teraz mój syn jest tyranem.
Und jetzt ist mein Sohn Tyrann.
Wszak to tyś jest okrutnym tyranem, który uwięził tego nieszczęśnika?
Du bist der böse Tyrann, der diesen armen Kerl eingesperrt hat.
Miałem koszmar, że mój przyjaciel stał się tyranem i zmuszał mnie, bym pracował całą noc.
Ich hatte einen bösen Traum, mein bester Freund wurde zum Tyrann und zwang mich die ganze Nacht zu arbeiten.
Jesteś lubieżnym tyranem, pogardzanym przez każdego żebraka, kupca, żołnierza i księdza.
Ihr seid ein wollüstiger Tyrann, verachtet von jedem Bettler, Kaufmann, Soldaten und Priester.
Jakim tyranem trzeba być, nie mając za grosz szacunku dla ludzkiej godności.
Welche Art von Tyrann hat eine solche Missachtung vor dem menschlichen Leben?
Jeżeli nie zrobi z niego największego tyrana, jakiego znał świat, Savage zostanie ostatnim tyranem, jakiego świat kiedykolwiek pozna.
Wenn er ihn nicht zum größten Tyrann der Welt macht, kann Savage nicht der letzte Tyrann der Welt werden.
Antony używa tego jako dowodów do logicznego udowodnienia, że Cezar nie był tyranem.
Antony nutzt dies als Beweis, um logisch zu beweisen, dass Caesar kein Tyrann war.
16 -letni Milo - prawdziwym tyranem i rysuje firmę w kłopoty.
16 -jährige Milo - Echt Tyrann, und zieht die Firma in Schwierigkeiten.
Zaczęła od Aarona, ktoś inny będzie następny, póki nie dowie się, kto jest jej tyranem.
Sie fing mit Aaron an, jemand anderes wird der Nächste sein, bis sie weiß, wer ihr Mobber ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
